无论什么东西,一到了人家手里,便一切都完了;无论什么事情,也只有正在进行的时候兴趣最为浓厚。— 莎士比亚 《未知》

罗密欧:这儿是你的钱,那才是害人灵魂的更坏的毒药,在这万恶的世界上,它比你那些不准贩卖的微贱的药品更会杀人;你没有把毒药卖给我,是我把毒药卖给你。— 莎士比亚 《罗密欧与朱丽叶》

怒海不及我们顽强,雄狮不及我们自信,山岩不及我们坚定,不,残暴的死神也不及我们果决。— 莎士比亚 《未知》

我知道在热情燃烧的时候,一个人无论什么盟誓都会说出口来;这些火焰,是光多于热的,一下子就会光消焰灭,因为它们本来是虚幻的,你不能把它们当作真火看待。— 莎士比亚 《哈姆雷特》

爱情不是花荫下的甜言,不是桃花源中的蜜语,不是轻绵的眼泪,更不是死硬的强迫,爱情是建立在共同语言的基础上的。— 莎士比亚 《未知》

我不喜欢看见微贱的人做他们力量所不及的事,忠诚因为努力的狂妄而变成毫无价值。— 莎士比亚 《仲夏夜之梦》

你可以疑心星星是火把,你可以疑心太阳会移转,你可以疑心真理是谎话,可是我的爱永没有改变。— 莎士比亚 《哈姆雷特》

时间老人的背上负着一个庞大的布袋,那里面装满着被寡恩负义的世人所遗忘的丰功伟绩;那些已成过去的伟绩,一转眼间就会在人们的记忆里消失。— 莎士比亚 《特洛伊罗斯与克瑞西达》

你可以写信到那里去,我的女王,我将要用我的眼睛喝下你所写的每一个字,即使那墨水是最苦的胆汁做成的。— 莎士比亚 《未知》

当我估量到生命中所有的忧愁的时候,我就觉得生命是不值得留恋的;可是名誉是我所要传给我的后人的,它是我唯一关心的事物。— 莎士比亚 《未知》

既然是铁石、大地、无边的海洋,尽管坚强,也不抵无常一霸,美貌又怎能控诉他这种猖狂。— 莎士比亚 《“既然是铁石、大地、无边的海洋”》

一切卑劣的弱点,在恋爱中都称为无足轻重,而变成美满和庄严,爱情是不用眼睛而用心灵看的,因此生着翅膀的丘比特常被描成盲目;而且爱情的判断全然没有理性,只用翅膀不用眼睛,表现出鲁莽的急性,因此爱神据说是一个孩儿,因为在选择方面他常会弄错。— 莎士比亚 《仲夏夜之梦》

既然我们知道那是无可避免的事,无论谁都要遭遇到同样的经验,那么我们为什么要这样固执地把它介介于怀呢。— 莎士比亚 《哈姆雷特》

良心这玩意儿使人变胆怯,想做小偷,害怕谴责,想谩骂、中伤又怕叱责,……良心是在人内心造反的最怕寂寞的家伙。— 莎士比亚 《未知》

我将世界当成这样一个世界看待,也就是每个人都必须独自演出一个角色的大舞台。— 莎士比亚 《未知》

年轻人应该装束得华丽潇洒一些,表示他的健康活泼,正像老年人应该装束得朴素大方一些,表示他的矜严庄重一样。— 莎士比亚 《未知》

希望你铭刻在记忆之中:不要想到什么就说什么,凡事必须三思而行,对人要和气,可是不要过分狎昵,相知有素的朋友,应该用钢圈箍在你的灵魂上,可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情,留心避免和人家争吵;可是万一争端已起,就应该让对方知道你不是可以轻侮的,倾听每一个人的意见,可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的批评,可是保留你自己的判断,尽你的财力购制贵重的衣服,可是不要炫新立异,必须富丽而不浮艳,因为服装往往可以表现人格;法国的名流要人,就是在这点上显得最高尚,与众不同,不要向人告贷,也不要借钱给人;因为债款放了出去,往往不但丢了本钱,而且还失去了朋友;向人告贷的结果,容易养成因循懒惰的习惯。— 莎士比亚 《哈姆雷特》

自愿的贫困胜于不定的浮华;穷奢极欲的人要是贪得无厌,比最贫困的而知足的人更是不幸得多了。— 莎士比亚 《未知》

钱既不可以出借,也不可以向人贷借,若是出借,不但失去金钱更会失去了朋友;若是借来,便失去节俭的意义了。— 莎士比亚 《莎士比亚戏剧集》

与其被人在表面上恭维而背地里鄙弃,那么还是象这样自己知道为世人所不容的为好。— 莎士比亚 《李尔王》