聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄,愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因为他用全副的本领,证明他自己愚笨。— 莎士比亚 《未知》

质朴却比巧妙的言词更能打动我的心。— 莎士比亚 《未知》

成功的骗子,不必再以说谎为生,因为被骗的人已经成为他的拥护者,我再说什么也是枉然。— 莎士比亚 《哈姆雷特》

人世间的煊赫光荣,往往产生在罪恶之中,为了身外的浮名,牺牲自己的良心。— 莎士比亚 《爱的徒劳》

懦夫在未死以前,就已经死了好多次;勇士一生只死一次,在一切怪事中,人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。— 莎士比亚 《未知》

习气那个怪物,虽然是魔鬼,会吞掉一切的羞耻心,也会做天使,把日积月累的美德善行熏陶成自然而然而令人安之若素的家常便饭。— 莎士比亚 《未知》

爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却,让它任意着,那就要把一颗心烧焦。— 莎士比亚 《未知》

人生不过是一个行走的影子,一个在舞台上指手画脚的伶人,在登场片刻,就在无声无息中悄然的退下;它就是一个由白痴所讲的故事,那是充满了喧哗和骚动,却是找不出一点意义。— 莎士比亚 《麦克白》

莎士比亚曾经说过,在美好的东西 都有失去的一天,在美的梦 都有休息的一天,在爱的人 都有远走的一天,在深的记忆 都有淡忘的一天,该放弃 就绝不后悔,不珍惜 就该分手。— 莎士比亚 《微信》

再好的东西都有失去的一天再深的记忆也有淡忘的一天再爱的人,也有远走的一天再美的梦也有苏醒的一天该放弃的决不挽留该珍惜的决不放手,分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过!也不可以做敌人,因为彼此深爱过。— 莎士比亚 《无题》

女人啊,华丽的金钻,闪耀的珠光,为你赢得了女皇般虚妄的想象,岂知你的周遭只剩下势力的毒,傲慢的香,撩人也杀人的芬芳。— 莎士比亚 《未知》

我抗拒那一天,倘若那一天终会来临,看到你因我的缺点蹙额敛眉,当你的爱已将最后一文钱挥霍殆尽,被重重疑虑催促着核算帐目,我抗拒那一天,倘若你像陌生人一样与我擦肩而过,别用你那阳光般的眼睛向我致意,当爱情不再如往日般情意绵绵,就会挖空心里寻找种种借口,决绝而不失庄严,我抗拒那一天,因而我躲在这,躲在对自己恰如其分的评价中,并且高举手臂向众人宣誓,为你种种合法的借口提供佐证,抛弃可怜的我,你有法可依,为什么要爱你,我无理可讲。— 莎士比亚 《十四行诗》

最不幸的是那抱着正大的希望而不能达到心愿的人;那些虽然贫苦、却有充分的自由实现他们诚实的意志的人们是有福的。— 莎士比亚 《辛白林》

Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.,爱情是盲目的,恋人们看不到自己做的傻事。— 莎士比亚 《威尼斯商人》

道德和才艺是远胜于富贵的资产,堕落的子孙可以把贵显的门第败坏,把巨富的财产荡毁,可是道德和才艺,却可以使一个凡人成为不配的神明。— 莎士比亚 《未知》

I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space.,即使被关在果壳之中,我仍是无限宇宙之王。— 莎士比亚 《哈姆雷特》

All that glisters is not gold.,闪光的并不都是金子。— 莎士比亚 《威尼斯商人》

Nothing is so common as the wish to be remarkable 。没有什么比希望不平凡更平凡的呢。— 莎士比亚 《未知》

逆境使人发奋向上,要是你从未遭遇过失败,为了事业着想,也许应该经历一次。— 莎士比亚 《未知》

生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题;默然忍受命运的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的无涯的苦难,通过斗争把它们扫清,这两种行为,哪一种更高贵?,死了;睡着了;什么都完了;要是在这一种睡眠之中,我们心头的创痛,以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击,都可以从此消失,那正是我们求之不得的结局,死了;睡着了;睡着了也许还会做梦;嗯,阻碍就在这儿:因为当我们摆脱了这一具朽腐的皮囊以后,在那死的睡眠里,究竟将要做些什么梦,那不能不使我们踌躇顾虑,人们甘心久困于患难之中,也就是为了这个缘故;谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视,要是他只要用一柄小小。— 莎士比亚 《哈姆雷特》