张爱玲语录_张爱玲说过的话_张爱玲名言
她不是笼子里的鸟，笼子里的鸟，开了笼，还会飞出来，她是绣在屏风上的鸟——悒郁的紫色缎子屏风上，织金云朵里的一只白鸟，年深日久了，羽毛暗了，霉了，给虫蛀了，死也还死在屏风上。— 张爱玲 《茉莉香片》
张爱玲语录：她不是笼子里的鸟，笼子里的鸟，开了笼，还会飞出来，她是绣在屏风上的鸟——悒郁的紫色缎子屏风上，织金云朵里的一只白鸟，年深日久了，羽毛暗了，霉了，给虫蛀了，死也还死在屏风上。
英文翻译：She is not the bird in basket, the bird in basket, left basket, still can fly, she is embroider the bird on screen -- on the purple damask screen of easing gloomy, knit a Bai Diao in Jin Yunduo, with the passage of time, feather is dark, mildew, eat by moth giving bug, still also die on screen to death.
语录繁体：她不是籠子裡的鳥，籠子裡的鳥，開瞭籠，還會飛出來，她是繡在屏風上的鳥——悒鬱的紫色緞子屏風上，織金雲朵裡的一隻白鳥，年深日久瞭，羽毛暗瞭，黴瞭，給蟲蛀瞭，死也還死在屏風上。
张爱玲语录火星文：她鈈昰籠孓裏啲蔦，籠孓裏啲蔦，開叻籠，還茴飝絀唻，她昰繡茬屏闏仩啲蔦——悒鬱啲紫銫緞孓屏闏仩，織金雲朵裏啲┅呮苩蔦，姩深ㄖ久叻，羽毛暗叻，黴叻，給蟲蛀叻，迉吔還迉茬屏闏仩。
张爱玲说过她不是笼子里的鸟，笼子里的鸟，开了笼，还会飞出来，她是绣在屏风上的鸟——悒郁的紫色缎子屏风上，织金云朵里的一只白鸟，年深日久了，羽毛暗了，霉了，给虫蛀了，死也还死在屏风上。这句张爱玲语录已被网友认为是张爱玲的名言。
相关语录
发表评论
