我在街沿急急走着,每一脚踏在地上都是一个响亮的吻。— 张爱玲 《张爱玲文集》

我爱你,关你什么事?千怪万怪也怪不到你身上去。— 张爱玲 《沉香屑·第一炉香》

时间就是金钱,所以女人多花时间在镜子前面,就得多花钱在时装店里。— 张爱玲 《流言·谈女人》

雨声潺潺,像住在溪边,宁愿天天下雨,以为你是因为下雨才不来。— 张爱玲 《未知》

不爱的爱情,永远不会变坏,所以,我们调情,我们暧昧,却永远不要相爱。— 张爱玲 《未知》

生在这世上,没有一样感情不是千疮百孔的,然而郭凤和米先生在回家的路上还是相爱的。— 张爱玲 《色,戒》

她穿着高跟鞋比他高半个头,不然也就不穿那么高的跟了,他显然并不介意,她发现大个子往往喜欢喜欢娇小玲珑的女人,到时爱笑的男人喜欢女人高些,也许是一种补偿的心理。— 张爱玲 《色,戒》

是一个初夏轻阴的下午,浅翠色欹斜秀削的山峰映在雪白的天上,近山脚没入白雾中,像古画的青绿山水,不过纸张没有泛黄。。。。我站在那里一动都不动,没敢走开一步,怕错过了,知道这辈子不会再看见更美的风景了。— 张爱玲 《重访边城》

他们在沉默中听着那苍老的呼声渐渐远去,这一天的光阴也跟着那呼声一同消逝了,这卖豆腐干的简直就是时间老人。— 张爱玲 《半生缘》

在中国就有这样可爱:脏与乱的忧伤之中,到处会发现珍贵的东西,使人高兴上一上午,一天,一生一世。— 张爱玲 《诗与胡说》

回忆永远是惆怅的,愉快的使人觉得可惜已经完了,不愉快的想起来还是伤心,最可喜莫如克服困难,每次想起来都重新庆幸。— 张爱玲 《未知》

除了觉得一百个不对劲之外,紊乱的心绪里却夹杂着一丝喜悦,所以心里也说上来是一种什么滋味。— 张爱玲 《半生缘》

这样看起来,反而是朝生暮死的蝴蝶为可羡了,它们在短短的一春里尽情地酣足地在花间飞舞,一旦春尽花残,便爽爽快快地殉着春光化去,好像它们一生只是为了酣舞与享乐而来的,倒要痛快些。— 张爱玲 《迟暮》

在我最需要你的时候,你或许不在我身边,在我想要依靠的时候,你也不会适时地出现,在我需要安慰的时候,你的声音只能在电话里边,在我孤独无助的时候,你的身影只会出现在天边……— 张爱玲 《未知》

时装的日新月异並不一定表现活泼的精神与新颖的思想,恰巧相反。它可以代表呆滞由于其他活动范围内的失败。所有的创造力都流入衣服的区域里。在政治混乱期间,人们没有能力改良他们的生活情形,他们只能够创造他们贴身的环境-______________-那就是衣服。我们各人住在各人的衣服里。— 张爱玲 《更衣记》

绫卿道:\你不爱他,可是你要他爱你,是不是?\,小寒失声笑道:\我自己不能嫁给他,我又霸着他──天下也没有这样自私的人!\,绫卿不语。— 张爱玲 《心经》

他说她的绿色玻璃雨衣像一只瓶,又注了一句:“药瓶,”她以为他是在那里嘲讽她的孱弱,然而他又附耳说了一句:“你就是医我的药,”,倾了一座城换了一段情,流苏老天都不舍得让你一个人。— 张爱玲 《倾城之恋》

坐在电车上,抬头看着面前立着的人,尽多相貌堂堂,一表非俗的,可是鼻孔里很少是干净的。— 张爱玲 《未知》

流苏到了这个地步,反而懊悔她有柳原在身旁,一个人仿佛有了两个身体,也就蒙了双重危险,一颗子弹打不中她,还许打中他,他若是死了,若是残废了,她的处境是更不堪设想,她若是受了伤,为了怕拖累他,也只有横了心求死,就是死了,也没有孤身一人死得干净爽利,她料着柳原也是这般想,别的她不知道,也这一刹那,她只有他,他也只有她。— 张爱玲 《倾城之恋》

她独自站在人行道上,瞪着眼看人,人也瞪着眼看她,隔着雨淋淋的车窗,隔着一层无形的玻璃罩--无数的陌生人,人人都关在他们自己的小世界里,她撞破了头也撞不进去。— 张爱玲 《倾城之恋》