到这边来了,她竭力解释道,一个吓人的东西,好像一间厨房拖着一个镇子。— 马尔克斯 《百年孤独》
马尔克斯语录:到这边来了,她竭力解释道,一个吓人的东西,好像一间厨房拖着一个镇子。
英文翻译:Came here, she does her utmost to explain, a fearsome thing, be like a kitchen to delaying an ease child.
语录繁体:到這邊來瞭,她竭力解釋道,一個嚇人的東西,好像一間廚房拖著一個鎮子。
马尔克斯语录火星文:箌這邊唻叻,她竭仂解釋噵,┅個嚇囚啲東覀,恏像┅間廚房拖著┅個鎮孓。
马尔克斯说过到这边来了,她竭力解释道,一个吓人的东西,好像一间厨房拖着一个镇子。这句马尔克斯语录已被网友认为是马尔克斯的名言。