鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
报馆案是我到南京后两三个星期了结的，被一群兵们捣毁，子英在乡下，没有事；德清适值在城里，大腿上被刺了一尖刀，他大怒了，自然，这是很有些痛的，怪他不得，他大怒之后，脱下衣服，照了一张照片，以显示一寸来宽的刀伤，并且做一篇文章叙述情形，向各处分送，宣传军政府的横暴，我想，这种照片现在是大约未必还有人收藏着了，尺寸太小，刀伤缩小到几乎等于无，如果不加说明，看见的人一定以为是带些疯气的风流人物的裸体照片，倘遇见孙传芳大帅，还怕要被禁止的。— 鲁迅 《朝花夕拾》
鲁迅语录：报馆案是我到南京后两三个星期了结的，被一群兵们捣毁，子英在乡下，没有事；德清适值在城里，大腿上被刺了一尖刀，他大怒了，自然，这是很有些痛的，怪他不得，他大怒之后，脱下衣服，照了一张照片，以显示一寸来宽的刀伤，并且做一篇文章叙述情形，向各处分送，宣传军政府的横暴，我想，这种照片现在是大约未必还有人收藏着了，尺寸太小，刀伤缩小到几乎等于无，如果不加说明，看见的人一定以为是带些疯气的风流人物的裸体照片，倘遇见孙传芳大帅，还怕要被禁止的。
英文翻译：Newspaper office case is put to an end of 3 two weeks after I go to Nanjing, by a flock of arms people demolish, child flower in the country, without the thing; Heart clear just when is in the city, was pricked on ham one dagger, his bate, natural, this is very a little painful, blame him to be not gotten, after his bate, take off next dresses, took a piece of picture, in order to display one Cun Laikuan's knife wound, and make a text narrate case, be in send to each, those who publicize military goverment is high-handed, I think, this kind of photograph now is about may not returns somebody to be being collected, size is too small, the knife wound narrows be equal to almost without, if do not add a specification, seeing person thinks certainly is the nude picture of the talented person that leads some of mad energy of life, if encounters Sun Chuanfang big handsome, still be afraid of should forbidden.
语录繁体：報館案是我到南京後兩三個星期瞭結的，被一群兵們搗毀，子英在鄉下，沒有事；德清適值在城裡，大腿上被刺瞭一尖刀，他大怒瞭，自然，這是很有些痛的，怪他不得，他大怒之後，脫下衣服，照瞭一張照片，以顯示一寸來寬的刀傷，並且做一篇文章敘述情形，向各處分送，宣傳軍政府的橫暴，我想，這種照片現在是大約未必還有人收藏著瞭，尺寸太小，刀傷縮小到幾乎等於無，如果不加說明，看見的人一定以為是帶些瘋氣的風流人物的裸體照片，倘遇見孫傳芳大帥，還怕要被禁止的。
鲁迅语录火星文：報館案昰莪箌喃京後両三個煋期叻結啲，被┅群兵們搗毀，孓英茬鄉丅，莈洧倳；德清適徝茬城裏，夶腿仩被刺叻┅尖刀，彵夶怒叻，自然，這昰很洧些痛啲，怪彵鈈嘚，彵夶怒の後，脫丅衤垺，照叻┅漲照爿，鉯顯示┅団唻寬啲刀傷，並且做┅篇攵嶂敘述情形，姠各處汾送，宣傳軍政府啲橫暴，莪想，這種照爿哯茬昰夶約未必還洧囚收藏著叻，尺団呔曉，刀傷縮曉箌幾乎等於無，洳果鈈加詤朙，看見啲囚┅萣鉯為昰帶些瘋気啲闏鋶囚粅啲裸體照爿，倘遇見孫傳芳夶帥，還怕偠被禁止啲。
鲁迅说过报馆案是我到南京后两三个星期了结的，被一群兵们捣毁，子英在乡下，没有事；德清适值在城里，大腿上被刺了一尖刀，他大怒了，自然，这是很有些痛的，怪他不得，他大怒之后，脱下衣服，照了一张照片，以显示一寸来宽的刀伤，并且做一篇文章叙述情形，向各处分送，宣传军政府的横暴，我想，这种照片现在是大约未必还有人收藏着了，尺寸太小，刀伤缩小到几乎等于无，如果不加说明，看见的人一定以为是带些疯气的风流人物的裸体照片，倘遇见孙传芳大帅，还怕要被禁止的。这句鲁迅语录已被网友认为是鲁迅的名言。
相关语录
发表评论
