钱钟书语录_钱钟书说过的话_钱钟书名言
要对一个女人证明她可爱，最好就是去爱上她，在妙龄未婚的女子，这种证明不过是她该得的承认，而在已婚或中年逼近的女人，这种证明不但是安慰，并且算得恭维，选择情人最严刻的女子，到感情上回光返照的时期，常变为宽容随便；本来决不会被 爱上做她丈夫的男子，现在常有希望被她爱上当情人。— 钱钟书 《人·兽·鬼》
钱钟书语录：要对一个女人证明她可爱，最好就是去爱上她，在妙龄未婚的女子，这种证明不过是她该得的承认，而在已婚或中年逼近的女人，这种证明不但是安慰，并且算得恭维，选择情人最严刻的女子，到感情上回光返照的时期，常变为宽容随便；本来决不会被 爱上做她丈夫的男子，现在常有希望被她爱上当情人。
英文翻译：Want to prove to a woman she is lovely, had better fall in love with her namely, in marriageable and single woman, this kind of proof is her nevertheless should get admit, and be in married or middleaged imminent wife, this kind of proof not only it is to comfort, and calculate flatter, choice lover is the most severe the woman of quarter, to the period of the momentary recovery of consciousness just before death on feeling, it is good-tempered and informal to often turn into; Will never be fallen in love with to become the man of her husband originally, chang Youxi hopes to be fallen in love with to become a lover by her now.
语录繁体：要對一個女人證明她可愛，最好就是去愛上她，在妙齡未婚的女子，這種證明不過是她該得的承認，而在已婚或中年逼近的女人，這種證明不但是安慰，並且算得恭維，選擇情人最嚴刻的女子，到感情上回光返照的時期，常變為寬容隨便；本來決不會被 愛上做她丈夫的男子，現在常有希望被她愛上當情人。
钱钟书语录火星文：偠對┅個囡囚證朙她鈳愛，朂恏就昰去愛仩她，茬妙齡未婚啲囡孓，這種證朙鈈過昰她該嘚啲承認，洏茬巳婚戓ф姩逼近啲囡囚，這種證朙鈈但昰咹慰，並且算嘚恭維，選擇情囚朂嚴刻啲囡孓，箌感情仩囙咣返照啲塒期，瑺變為寬容隨便；夲唻決鈈茴被 愛仩做她丈夫啲侽孓，哯茬瑺洧希望被她愛仩當情囚。
钱钟书说过要对一个女人证明她可爱，最好就是去爱上她，在妙龄未婚的女子，这种证明不过是她该得的承认，而在已婚或中年逼近的女人，这种证明不但是安慰，并且算得恭维，选择情人最严刻的女子，到感情上回光返照的时期，常变为宽容随便；本来决不会被 爱上做她丈夫的男子，现在常有希望被她爱上当情人。这句钱钟书语录已被网友认为是钱钟书的名言。
相关语录
发表评论
