村上春树语录_村上春树说过的话_村上春树名言
在永泽的体内同时存在着几种完全矛盾的性格，十分走极端，他有时极其温柔，温柔到连我都不由得感动的地步，有时则又极其冷酷、恶毒；有着高贵得出奇的精神层面，同时又是个无可救药的俗物；能够一面统率众人乐观奋斗，一面却兀自在阴郁的泥淖中痛苦挣扎，打一开始，我便清楚地意识到他的这种矛盾性格，我实在搞不懂其他的人为什么都看不见他这一面，他是背负着他自己的地狱过日子的。— 村上春树 《挪威的森林》
村上春树语录：在永泽的体内同时存在着几种完全矛盾的性格，十分走极端，他有时极其温柔，温柔到连我都不由得感动的地步，有时则又极其冷酷、恶毒；有着高贵得出奇的精神层面，同时又是个无可救药的俗物；能够一面统率众人乐观奋斗，一面却兀自在阴郁的泥淖中痛苦挣扎，打一开始，我便清楚地意识到他的这种矛盾性格，我实在搞不懂其他的人为什么都看不见他这一面，他是背负着他自己的地狱过日子的。
英文翻译：Be in always lustre the disposition that there are a few kinds of complete contradictions at the same time inside body, very go to extremes, he sometimes extremely tender, the degree that reachs to be able to 't help even me touching softly, sometimes criterion extremely callous, evil-minded; Having nobility to get exceptionally mental level, it is the earthling of an incurable at the same time; Can everybody of one side command is hopeful struggle, still be however at the same time in depressed mire is painful struggle, hit at the beginning, I realize this kind of his contradictory disposition clearly, I am done really other factitious what to know to lose sight of his this one side, the hell that bearing him himself gets along him.
语录繁体：在永澤的體內同時存在著幾種完全矛盾的性格，十分走極端，他有時極其溫柔，溫柔到連我都不由得感動的地步，有時則又極其冷酷、惡毒；有著高貴得出奇的精神層面，同時又是個無可救藥的俗物；能夠一面統率眾人樂觀奮鬥，一面卻兀自在陰鬱的泥淖中痛苦掙紮，打一開始，我便清楚地意識到他的這種矛盾性格，我實在搞不懂其他的人為什麼都看不見他這一面，他是背負著他自己的地獄過日子的。
村上春树语录火星文：茬詠澤啲體內哃塒存茬著幾種完銓矛盾啲性格，┿汾赱極端，彵洧塒極其溫柔，溫柔箌連莪都鈈由嘚感動啲地步，洧塒則又極其冷酷、惡蝳；洧著高圚嘚絀奇啲精神層面，哃塒又昰個無鈳救藥啲俗粅；能夠┅面統率眾囚圞觀奮鬥，┅面卻兀自茬陰鬱啲苨淖ф痛苦掙紮，咑┅開始，莪便清楚地意識箌彵啲這種矛盾性格，莪實茬搞鈈懂其彵啲囚為什仫都看鈈見彵這┅面，彵昰褙負著彵自己啲地獄過ㄖ孓啲。
村上春树说过在永泽的体内同时存在着几种完全矛盾的性格，十分走极端，他有时极其温柔，温柔到连我都不由得感动的地步，有时则又极其冷酷、恶毒；有着高贵得出奇的精神层面，同时又是个无可救药的俗物；能够一面统率众人乐观奋斗，一面却兀自在阴郁的泥淖中痛苦挣扎，打一开始，我便清楚地意识到他的这种矛盾性格，我实在搞不懂其他的人为什么都看不见他这一面，他是背负着他自己的地狱过日子的。这句村上春树语录已被网友认为是村上春树的名言。
相关语录
发表评论
