莫泊桑语录_莫泊桑说过的话_莫泊桑名言
夜晚十分温煦，车窗玻璃放下半截，雅娜在梦幻中游累了，饱览了美好的憧憬，现在也休息了，不过，一种姿势坐久了肢体麻木，她时而睁开眼睛动一动，望一望车外，在明亮的月夜中，看见路边闪过一家庄户的树木，或者散卧在牧场上并抬头观望的奶牛，她换了个姿势，想重温一场恍惚的梦境；然而，马车持续不断的隆隆声响充斥她的耳朵，令她神思倦怠，于是，她重又合上眼睛，只觉得精神和躯体都疲惫不堪。— 莫泊桑 《一生》
莫泊桑语录：夜晚十分温煦，车窗玻璃放下半截，雅娜在梦幻中游累了，饱览了美好的憧憬，现在也休息了，不过，一种姿势坐久了肢体麻木，她时而睁开眼睛动一动，望一望车外，在明亮的月夜中，看见路边闪过一家庄户的树木，或者散卧在牧场上并抬头观望的奶牛，她换了个姿势，想重温一场恍惚的梦境；然而，马车持续不断的隆隆声响充斥她的耳朵，令她神思倦怠，于是，她重又合上眼睛，只觉得精神和躯体都疲惫不堪。
英文翻译：Night very Wen Xu, car pane is put down half, elegant graceful in dreamy middle reaches tired, full the longing that viewed happiness, also rested now, nevertheless, a kind of pose sits long limbs coma, her from time to time opens an eye to move, outside looking at a car, be in bright moonlight in, see roadside thrill through the tree of a peasant household, perhaps come loose to lie to go up in grass and look up wait-and-see milk cow, she changed a posture, want to review an absentminded dream; However, the rumble noise with continual carriage is full of her ear, make her state of mind listless, then, she closes an eye again again, feel spirit and body are whacked only.
语录繁体：夜晚十分溫煦，車窗玻璃放下半截，雅娜在夢幻中遊累瞭，飽覽瞭美好的憧憬，現在也休息瞭，不過，一種姿勢坐久瞭肢體麻木，她時而睜開眼睛動一動，望一望車外，在明亮的月夜中，看見路邊閃過一傢莊戶的樹木，或者散臥在牧場上並抬頭觀望的奶牛，她換瞭個姿勢，想重溫一場恍惚的夢境；然而，馬車持續不斷的隆隆聲響充斥她的耳朵，令她神思倦怠，於是，她重又合上眼睛，隻覺得精神和軀體都疲憊不堪。
莫泊桑语录火星文：夜晚┿汾溫煦，車窗箥璃放丅半截，雅娜茬夢幻ф遊累叻，飽覽叻媄恏啲憧憬，哯茬吔休息叻，鈈過，┅種姿勢唑久叻肢體麻朩，她塒洏睜開眼聙動┅動，望┅望車外，茬朙煷啲仴夜ф，看見蕗邊閃過┅鎵莊戶啲樹朩，戓者散臥茬牧場仩並抬頭觀望啲奶犇，她換叻個姿勢，想重溫┅場恍惚啲夢境；然洏，驫車持續鈈斷啲隆隆聲響充斥她啲聑朵，囹她神思倦怠，於昰，她重又匼仩眼聙，呮覺嘚精神囷軀體都疲憊鈈堪。
莫泊桑说过夜晚十分温煦，车窗玻璃放下半截，雅娜在梦幻中游累了，饱览了美好的憧憬，现在也休息了，不过，一种姿势坐久了肢体麻木，她时而睁开眼睛动一动，望一望车外，在明亮的月夜中，看见路边闪过一家庄户的树木，或者散卧在牧场上并抬头观望的奶牛，她换了个姿势，想重温一场恍惚的梦境；然而，马车持续不断的隆隆声响充斥她的耳朵，令她神思倦怠，于是，她重又合上眼睛，只觉得精神和躯体都疲惫不堪。这句莫泊桑语录已被网友认为是莫泊桑的名言。
相关语录
发表评论
