有许多都市女孩子已经是装模作样的早熟女人,算不得孩子;有许多女孩子只是浑沌痴顽的无性别孩子,还说不上女人。— 钱钟书 《围城》
钱钟书语录:有许多都市女孩子已经是装模作样的早熟女人,算不得孩子;有许多女孩子只是浑沌痴顽的无性别孩子,还说不上女人。
英文翻译:Having a lot of city girls had been bumbling early woman, calculate do not get the child; Having a lot of girls is the asexuality child of muddy Dun crazy dense only, return cannot say woman.
语录繁体:有許多都市女孩子已經是裝模作樣的早熟女人,算不得孩子;有許多女孩子隻是渾沌癡頑的無性別孩子,還說不上女人。
钱钟书语录火星文:洧許哆都市囡駭孓巳經昰裝模作樣啲早熟囡囚,算鈈嘚駭孓;洧許哆囡駭孓呮昰渾沌癡頑啲無性別駭孓,還詤鈈仩囡囚。
钱钟书说过有许多都市女孩子已经是装模作样的早熟女人,算不得孩子;有许多女孩子只是浑沌痴顽的无性别孩子,还说不上女人。这句钱钟书语录已被网友认为是钱钟书的名言。