我不知道他们给了我多少日子；但我的手确乎是渐渐空虚了，在默默里算着，八千多日子已经从我手中溜去；像针尖上一滴水滴在大海里，我的日子滴在时间的流里，没有声音，也没有影子，我不禁头涔涔而泪潸潸了。— 朱自清 《匆匆》

朱自清语录：我不知道他们给了我多少日子；但我的手确乎是渐渐空虚了，在默默里算着，八千多日子已经从我手中溜去；像针尖上一滴水滴在大海里，我的日子滴在时间的流里，没有声音，也没有影子，我不禁头涔涔而泪潸潸了。

英文翻译：I do not know they gave me how many time; But my hand really is gradually empty, in silent in calculating, more than 8000 days had sneaked away from inside my hand; Picture pinpoint a water is in the sea, my day drop is in of time stream in, without sound, also do not have shadow, I can't help the head drippings and the tear ins tears ined tears.

语录繁体：我不知道他們給瞭我多少日子；但我的手確乎是漸漸空虛瞭，在默默裡算著，八千多日子已經從我手中溜去；像針尖上一滴水滴在大海裡，我的日子滴在時間的流裡，沒有聲音，也沒有影子，我不禁頭涔涔而淚潸潸瞭。

朱自清语录火星文：莪鈈知噵彵們給叻莪哆尐ㄖ孓；但莪啲掱確乎昰漸漸涳虛叻，茬默默裏算著，八芉哆ㄖ孓巳經從莪掱ф溜去；像針尖仩┅滴沝滴茬夶海裏，莪啲ㄖ孓滴茬塒間啲鋶裏，莈洧聲喑，吔莈洧影孓，莪鈈禁頭涔涔洏淚潸潸叻。

朱自清说过我不知道他们给了我多少日子；但我的手确乎是渐渐空虚了，在默默里算着，八千多日子已经从我手中溜去；像针尖上一滴水滴在大海里，我的日子滴在时间的流里，没有声音，也没有影子，我不禁头涔涔而泪潸潸了。这句朱自清语录已被网友认为是朱自清的名言。

相关语录

• 鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
• 童第周语录_童第周说过的话_童第周名言
• 培根语录_培根说过的话_培根名言
• 郭德纲语录_郭德纲说过的话_郭德纲名言
• 欧阳修语录_欧阳修说过的话_欧阳修名言
• 拿破仑语录_拿破仑说过的话_拿破仑名言
• 三毛语录_三毛说过的话_三毛名言
• 惠特曼语录_惠特曼说过的话_惠特曼名言