隐约模糊中,才容许你做梦和想象,距离增添了神秘,看不见边际,变为没边没际的遥远与辽阔,云雾中的山水,暗夜的星辰,希望中的未来,高超的理想,仰慕的名人,心许的“相知”,——隔着窗帘,惝怳迷离,可以产生无限美妙的想象,如果你嫌恶窗帘的间隔,冒冒失失闯进门、闯到窗帘后面去看个究竟,赤裸裸的真实只怕并不经看。— 杨绛 《窗帘》

我见到她之前,从未想到要结婚;我娶了她几十年,从未后悔娶她;也未想过要娶别的女人,”我把它念给钟书听,他当即回说,“我和他一样”,我说,“我也一样。— 杨绛 《未知》

我爱读东坡“万人如海一身藏”之句,也企慕庄子所谓“陆沉”,社会可以比作“蛇阱”,但“蛇阱”之上,天空还有飞鸟;“蛇阱”之旁,池沼里也有游鱼,古往今来,自由人避开“蛇阱”而“藏身”或“陆沉”,消失于众人之中,如水珠包孕于海水之内,如细小的野花隐藏在草丛中,不求“勿忘我”,不求“赛牡丹”,安闲舒适,得其所哉,一个人不想攀高就不怕下跌,也不用倾轧排挤,可以保其天真,成其自然,潜心一志完成自己能做的事。— 杨绛 《将饮茶》

我曾做过一个小梦,怪他一声不响地忽然走了,他现在故意慢慢儿走,让我一程一程送,尽量多聚聚,把一个小梦拉成一个万里长梦。— 杨绛 《我们仨》

可惜能用粗绳子缠捆保护的,只不过是木箱铁箱等粗重行 李;这些木箱、铁箱,确也不如血肉之躯经得起折磨。— 杨绛 《未知》

我和谁都不争,和谁我都不屑,我爱大自然,其次是艺术,我烤着生命之火取暖,火萎了,我也准备走了。— 杨绛 《生与死》

所谓穷,无非是指不置办家产,自食其力,自食其力是没有保障的,不仅病不得,老不得,也没有自由支配自己的时间,干自己喜欢或专长的事。— 杨绛 《将饮茶》

如要锻炼一个能做大事的人,必定要叫他吃苦受累,百不称心,才能养成坚忍的性格,一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养,不同程度的效益,好比香料,捣得愈碎,磨得愈细,香得愈浓烈。— 杨绛 《未知》

唯有身处卑微的人,最有机缘看到世态人情的真相。— 杨绛 《未知》

肉体包裹的心灵,也是经不起炎凉,受不得磕碰的。— 杨绛 《未知》