仅在字母、文字和书页中浏览一番——这不是读书。阅览和死记——也不是读书。读书要有感受,要有审美感,对他人的金玉良言,要能融会贯通,并使之付诸实现。— 巴金 《未知》
巴金语录:仅在字母、文字和书页中浏览一番——这不是读书。阅览和死记——也不是读书。读书要有感受,要有审美感,对他人的金玉良言,要能融会贯通,并使之付诸实现。
英文翻译:Browse one time in letter, character and page only -- this is not to read. Read and write down to death -- also not be to read. Read should have experience, want to have aesthetic feeling, to the invaluable advise of other, want can achieve mastery through a comprehensive study of the subject, the Fu Zhu that makes comes true.
语录繁体:僅在字母、文字和書頁中瀏覽一番——這不是讀書。閱覽和死記——也不是讀書。讀書要有感受,要有審美感,對他人的金玉良言,要能融會貫通,並使之付諸實現。
巴金语录火星文:僅茬芓毋、攵芓囷圕頁ф瀏覽┅番——這鈈昰讀圕。閱覽囷迉記——吔鈈昰讀圕。讀圕偠洧感受,偠洧審媄感,對彵囚啲金玊良訁,偠能融茴貫通,並使の付諸實哯。
巴金说过仅在字母、文字和书页中浏览一番——这不是读书。阅览和死记——也不是读书。读书要有感受,要有审美感,对他人的金玉良言,要能融会贯通,并使之付诸实现。这句巴金语录已被网友认为是巴金的名言。