川端康成语录_川端康成说过的话_川端康成名言
当我拥有你的时候，无论是在百货公司买一条领带，还是在厨房收拾一尾鱼，我都感动自己是一个幸福的女人，爱像一股暖流滋润着我，当我失去你以后，即使是面对鸟语花香，我也兴味索然，一切都显得无比落寞，虚空，顿时，宇宙万物和我的灵魂间的路被堵塞了，我那善于感知的心变得迟钝，甚至无法捕捉自己的灵魂，失去了恋人是悲伤的，但更让我痛苦的是迷失了一颗心。— 川端康成 《伊豆的舞女》
川端康成语录：当我拥有你的时候，无论是在百货公司买一条领带，还是在厨房收拾一尾鱼，我都感动自己是一个幸福的女人，爱像一股暖流滋润着我，当我失去你以后，即使是面对鸟语花香，我也兴味索然，一切都显得无比落寞，虚空，顿时，宇宙万物和我的灵魂间的路被堵塞了，我那善于感知的心变得迟钝，甚至无法捕捉自己的灵魂，失去了恋人是悲伤的，但更让我痛苦的是迷失了一颗心。
英文翻译：When I have you, no matter be,a tie is bought in the department store, still clear away one end fish in the kitchen, I touch myself is a happy woman, love is moist like a warm current me, after losing you when me, even if face charactizing a fine spring day, I am uninterested also, everything appears clinking desolate, empty sky, immediately, the road between cosmic everythings on earth and my soul was jammed, the heart that I am good at feeling then becomes slow, cannot take oneself spirit even, losing a lover is sadness, but more those who make me painful is to lose a heart.
语录繁体：當我擁有你的時候，無論是在百貨公司買一條領帶，還是在廚房收拾一尾魚，我都感動自己是一個幸福的女人，愛像一股暖流滋潤著我，當我失去你以後，即使是面對鳥語花香，我也興味索然，一切都顯得無比落寞，虛空，頓時，宇宙萬物和我的靈魂間的路被堵塞瞭，我那善於感知的心變得遲鈍，甚至無法捕捉自己的靈魂，失去瞭戀人是悲傷的，但更讓我痛苦的是迷失瞭一顆心。
川端康成语录火星文：當莪擁洧伱啲塒候，無論昰茬百貨公司買┅條領帶，還昰茬廚房收拾┅尾鱻，莪都感動自己昰┅個圉鍢啲囡囚，愛像┅股暖鋶滋潤著莪，當莪夨去伱鉯後，即使昰面對蔦語婲馫，莪吔興菋索然，┅切都顯嘚無仳落寞，虛涳，頓塒，宇宙萬粅囷莪啲靈魂間啲蕗被堵塞叻，莪那善於感知啲惢變嘚遲鈍，甚至無法捕捉自己啲靈魂，夨去叻戀囚昰悲傷啲，但哽讓莪痛苦啲昰迷夨叻┅顆惢。
川端康成说过当我拥有你的时候，无论是在百货公司买一条领带，还是在厨房收拾一尾鱼，我都感动自己是一个幸福的女人，爱像一股暖流滋润着我，当我失去你以后，即使是面对鸟语花香，我也兴味索然，一切都显得无比落寞，虚空，顿时，宇宙万物和我的灵魂间的路被堵塞了，我那善于感知的心变得迟钝，甚至无法捕捉自己的灵魂，失去了恋人是悲伤的，但更让我痛苦的是迷失了一颗心。这句川端康成语录已被网友认为是川端康成的名言。
相关语录
发表评论
