杨绛语录_杨绛说过的话_杨绛名言
其实，如果不想干人世间所不容许的事，无需仙家法宝，凡间也有隐身衣；只是世人非但不以为宝，还惟恐穿在身上，像湿布衫一样脱不下，因为这种隐身衣的料子是卑微，身处卑微，人家就视而不见，见而无睹。— 杨绛 《隐身衣》
杨绛语录：其实，如果不想干人世间所不容许的事，无需仙家法宝，凡间也有隐身衣；只是世人非但不以为宝，还惟恐穿在身上，像湿布衫一样脱不下，因为这种隐身衣的料子是卑微，身处卑微，人家就视而不见，见而无睹。
英文翻译：Actually, if do not want to do the thing with the not concessional place between the world, need not treasure of celestial being domestic discipline exercised by the head of a feudal household, there also is concealed body clothes between every; It is common people only not only do not think treasure, return for fear that to wear go up in the body, do not take off like wet cloth unlined upper garment, because this is planted,the material for making clothes of concealed body garment is low-down, be in lowliness personally, see and do not have see.
语录繁体：其實，如果不想幹人世間所不容許的事，無需仙傢法寶，凡間也有隱身衣；隻是世人非但不以為寶，還惟恐穿在身上，像濕佈衫一樣脫不下，因為這種隱身衣的料子是卑微，身處卑微，人傢就視而不見，見而無睹。
杨绛语录火星文：其實，洳果鈈想幹囚卋間所鈈容許啲倳，無需仙鎵法寶，凡間吔洧隱身衤；呮昰卋囚非但鈈鉯為寶，還惟恐穿茬身仩，像濕咘衫┅樣脫鈈丅，因為這種隱身衤啲料孓昰卑微，身處卑微，囚鎵就視洏鈈見，見洏無睹。
杨绛说过其实，如果不想干人世间所不容许的事，无需仙家法宝，凡间也有隐身衣；只是世人非但不以为宝，还惟恐穿在身上，像湿布衫一样脱不下，因为这种隐身衣的料子是卑微，身处卑微，人家就视而不见，见而无睹。这句杨绛语录已被网友认为是杨绛的名言。
相关语录
发表评论
