川端康成语录_川端康成说过的话_川端康成名言
这条乡间小径，铺满了落叶，壁峭路滑，崎岖难行，我下气不接上气，反而豁出去了，我用时候支撑膝头，加快了步子，眼看一行人落在我的后头，只听见林间送来说话的声音，舞女肚子撩起衣服下摆，急匆匆地跟上了我，她走在我身后，保持不到两米的距离，她不想缩短距离，也不愿拉开距离，我回过头去同她攀谈，她吃惊似得嫣然一笑，挺住脚步回答我，舞女说话时，我等着她赶上来，她却依然驻足不前，非等我起步，她才迈脚，小路曲曲弯弯，变得更加险峻，我越发加快步子，舞女还是在后头保持二米左右的距离，埋头攀登，重峦叠嶂，寥无声息，其余的人远远落在我们的后面，连说话的声音也听不见了。— 川端康成 《伊豆的舞女》
川端康成语录：这条乡间小径，铺满了落叶，壁峭路滑，崎岖难行，我下气不接上气，反而豁出去了，我用时候支撑膝头，加快了步子，眼看一行人落在我的后头，只听见林间送来说话的声音，舞女肚子撩起衣服下摆，急匆匆地跟上了我，她走在我身后，保持不到两米的距离，她不想缩短距离，也不愿拉开距离，我回过头去同她攀谈，她吃惊似得嫣然一笑，挺住脚步回答我，舞女说话时，我等着她赶上来，她却依然驻足不前，非等我起步，她才迈脚，小路曲曲弯弯，变得更加险峻，我越发加快步子，舞女还是在后头保持二米左右的距离，埋头攀登，重峦叠嶂，寥无声息，其余的人远远落在我们的后面，连说话的声音也听不见了。
英文翻译：This country trail, bespread deciduous leaf, road of mural high and steep slips, rugged goes hard, I issue gas to be not received on gas, instead go ahead regardless, I prop up genu head with moment, quickened pace, soon the jian hou mian that one pedestrian falls in me, hear only forest the sound that delivers conversation, hold up of dancing girl abdomen removes dress lap, caught up with hurriedly I, she goes in my back, maintain the distance that is less than two meters, she does not want to shorten distance, also do not wish to pull open a distance, I had turned round to be the same as her chitchat, she is like so that beautiful laughs amazedly, hold out a footstep to answer me, when dancing girl talks, I am waiting for her to catch up with come, she still stops however not before, blame I start, she just steps a foot, alley is winding, become more arduous, I quicken pace even more, dancing girl still maintains 2 meters of right-and-left distances in jian hou mian, immerse oneself in ascend, weigh hill rows of mountains, few silence, the person of the others falls at the back of our far, the sound that talks repeatedly is inaudible also.
语录繁体：這條鄉間小徑，鋪滿瞭落葉，壁峭路滑，崎嶇難行，我下氣不接上氣，反而豁出去瞭，我用時候支撐膝頭，加快瞭步子，眼看一行人落在我的後頭，隻聽見林間送來說話的聲音，舞女肚子撩起衣服下擺，急匆匆地跟上瞭我，她走在我身後，保持不到兩米的距離，她不想縮短距離，也不願拉開距離，我回過頭去同她攀談，她吃驚似得嫣然一笑，挺住腳步回答我，舞女說話時，我等著她趕上來，她卻依然駐足不前，非等我起步，她才邁腳，小路曲曲彎彎，變得更加險峻，我越發加快步子，舞女還是在後頭保持二米左右的距離，埋頭攀登，重巒疊嶂，寥無聲息，其餘的人遠遠落在我們的後面，連說話的聲音也聽不見瞭。
川端康成语录火星文：這條鄉間曉徑，鋪滿叻落旪，壁峭蕗滑，崎嶇難荇，莪丅気鈈接仩気，反洏豁絀去叻，莪鼡塒候支撐膝頭，加快叻步孓，眼看┅荇囚落茬莪啲後頭，呮聽見林間送唻詤話啲聲喑，舞囡肚孓撩起衤垺丅擺，ゑ匆匆地哏仩叻莪，她赱茬莪身後，保持鈈箌両米啲距離，她鈈想縮短距離，吔鈈願拉開距離，莪囙過頭去哃她攀談，她吃驚似嘚嫣然┅笑，挺住腳步囙答莪，舞囡詤話塒，莪等著她趕仩唻，她卻依然駐足鈈前，非等莪起步，她才邁腳，曉蕗曲曲彎彎，變嘚哽加險峻，莪越發加快步孓，舞囡還昰茬後頭保持②米咗右啲距離，埋頭攀登，重巒疊嶂，寥無聲息，其餘啲囚遠遠落茬莪們啲後面，連詤話啲聲喑吔聽鈈見叻。
川端康成说过这条乡间小径，铺满了落叶，壁峭路滑，崎岖难行，我下气不接上气，反而豁出去了，我用时候支撑膝头，加快了步子，眼看一行人落在我的后头，只听见林间送来说话的声音，舞女肚子撩起衣服下摆，急匆匆地跟上了我，她走在我身后，保持不到两米的距离，她不想缩短距离，也不愿拉开距离，我回过头去同她攀谈，她吃惊似得嫣然一笑，挺住脚步回答我，舞女说话时，我等着她赶上来，她却依然驻足不前，非等我起步，她才迈脚，小路曲曲弯弯，变得更加险峻，我越发加快步子，舞女还是在后头保持二米左右的距离，埋头攀登，重峦叠嶂，寥无声息，其余的人远远落在我们的后面，连说话的声音也听不见了。这句川端康成语录已被网友认为是川端康成的名言。
相关语录
发表评论
