白水彩是蜂蜜调的,持久地苍白,直到地老天荒,原来是为了掩饰苍白,却是徒劳了。— 李碧华 《霸王别姬》
李碧华语录:白水彩是蜂蜜调的,持久地苍白,直到地老天荒,原来是为了掩饰苍白,却是徒劳了。
英文翻译:White watercolour is honey attune, abiding ground is cadaverous, till waste of land old sky, it is to conceal so cadaverous, be infructuous however.
语录繁体:白水彩是蜂蜜調的,持久地蒼白,直到地老天荒,原來是為瞭掩飾蒼白,卻是徒勞瞭。
李碧华语录火星文:苩沝彩昰蜂蜜調啲,持久地蒼苩,直箌地咾兲荒,原唻昰為叻掩飾蒼苩,卻昰徒勞叻。
李碧华说过白水彩是蜂蜜调的,持久地苍白,直到地老天荒,原来是为了掩饰苍白,却是徒劳了。这句李碧华语录已被网友认为是李碧华的名言。