钱钟书语录_钱钟书说过的话_钱钟书名言
结婚仿佛金漆的鸟笼，笼子外面的鸟想住进去，笼内的鸟想飞出来；所以结而离，离而结，没有了局，不过，不说是鸟笼，说是被围困的城堡fortresse assiegee，城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。— 钱钟书 《围城》
钱钟书语录：结婚仿佛金漆的鸟笼，笼子外面的鸟想住进去，笼内的鸟想飞出来；所以结而离，离而结，没有了局，不过，不说是鸟笼，说是被围困的城堡fortresse assiegee，城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。
英文翻译：Marry as if the birdcage of gold lacquer, the bird outside basket thinks occupy goes, basket the bird inside wants to fly; Written guarantee so and leave, leave and written guarantee, without end, nevertheless, saying is birdcage, saying is by the castle Fortresse Assiegee of besiege, suburban person wants to rush, the person in the city wants to escape.
语录繁体：結婚仿佛金漆的鳥籠，籠子外面的鳥想住進去，籠內的鳥想飛出來；所以結而離，離而結，沒有瞭局，不過，不說是鳥籠，說是被圍困的城堡fortresse assiegee，城外的人想沖進去，城裡的人想逃出來。
钱钟书语录火星文：結婚仿佛金漆啲蔦籠，籠孓外面啲蔦想住進去，籠內啲蔦想飝絀唻；所鉯結洏離，離洏結，莈洧叻局，鈈過，鈈詤昰蔦籠，詤昰被圍困啲城堡fortresse assiegee，城外啲囚想沖進去，城裏啲囚想逃絀唻。
钱钟书说过结婚仿佛金漆的鸟笼，笼子外面的鸟想住进去，笼内的鸟想飞出来；所以结而离，离而结，没有了局，不过，不说是鸟笼，说是被围困的城堡fortresse assiegee，城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。这句钱钟书语录已被网友认为是钱钟书的名言。
相关语录
发表评论
