他的衬衫上不知打了多少次补丁,弄得像他那张帆一样,这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色。— 海明威 《老人与海》
海明威语录:他的衬衫上不知打了多少次补丁,弄得像他那张帆一样,这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色。
英文翻译:Did not know to hit on his shirt how many times patch, like be being done so that resemble his that make sail, these patches are basked in so that fade became the color with a lot of different depth by sunshine.
语录繁体:他的襯衫上不知打瞭多少次補丁,弄得像他那張帆一樣,這些補丁被陽光曬得褪成瞭許多深淺不同的顏色。
海明威语录火星文:彵啲襯衫仩鈈知咑叻哆尐佽補丁,弄嘚像彵那漲帆┅樣,這些補丁被陽咣曬嘚褪成叻許哆深淺鈈哃啲顏銫。
海明威说过他的衬衫上不知打了多少次补丁,弄得像他那张帆一样,这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色。这句海明威语录已被网友认为是海明威的名言。