我们曾经吃着美味的廉价食物,喝着够劲儿的廉价酒,在一起睡得又暖又好,那时我们深爱着对方。— 海明威 《未知》

The best way to find out if you can trust somebody is to trust them.,确认某些人是否可以信任的最好的办法,就是信任他们。— 海明威 《未知》

你杀死它是为了自尊心,因为你是个渔夫,它活着的时候你爱它,它死了你还是爱它,如果你爱它,杀死它就不是罪过,也许是更大的罪过吧?— 海明威 《老人与海》

The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places,生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。— 海明威 《未知》

我不在乎学到的到底是什么,也不在乎世界是怎么回事,我只想知道我怎么才能在世界之中立足,在世界中生活,也许在你懂得了的时候,也就弄懂了世界。— 海明威 《太阳照常升起》

All thinking men are atheists.,所有思考的人都是无神论者。— 海明威 《永别了武器》

他从未和这个女人大吵大闹过,可和那些他爱过的女人在一起时,他吵的很凶,由于争吵的腐蚀,最终总是把他们所拥有的东西毁灭掉,他爱得太深,要求也太高,一切都被消耗殆尽。— 海明威 《乞力马扎罗的雪》

他的才华是那么的自然,就如同蝴蝶翅膀上的颗粒排列的格局一样,最初,他并不比蝴蝶了解自己的翅膀那样更多地注意到自己的才华,他也不知道自从何时这些被洗刷掉和破坏,直到后来,他开始注意到了他破损了的翅膀和翅膀的结构,他开始明白不可能再次起飞了,因为对于飞行的热爱已经消逝,他唯一能够回忆起的是,当初在天空中的翱翔是多么的轻而易举啊。— 海明威 《未知》

也许随着年华的流逝,你会学到一点东西,世界到底是什么回事,这我并不在意,我只想弄懂如何在其中生活,说不定假如你懂得了如何在世界上生活,你就会由此而懂得世界到底是怎么回事。— 海明威 《太阳照常升起》

他一向鄙视那些毁了的人,你根本没有必要去喜欢这一套,因为你了解这是怎么回事,什么事情都骗不过他,他想,因为什么都伤害不了他,如果他不在意的话,好吧,现在要是死,他也不在意,他一向害怕的一点是痛,他跟任何人一样忍得住痛,除非痛的时间太长,痛得他精疲力竭,可是这儿却有一种什么东西曾经痛得他无法忍受,但就在他感觉到有这么一种东西在撕裂他的时候,痛却已经停止了。— 海明威 《乞力马扎罗的雪》

那是在欧洲,我们认为葡萄酒是一种像食物一样有益于健康的正常饮料,也是能使人愉快、舒畅和喜悦的伟大的赐予者,喝葡萄酒不是一种讲究派头的行为,不是一种矫揉造作的标志,也不是一种时尚;它和吃饭一样自然,而且在我看来和吃饭一样不可缺少,因此我无法想象吃一顿饭而不喝葡萄酒或者连一杯苹果汁或啤酒都不喝。— 海明威 《流动的盛宴》

城里有那么多树木,你每天都能看到春天在来临,直到一夜暖风突然在一个早晨把它带来了,有时一阵阵寒冷的大雨会又把它打回去,这样一来似乎它再不会来了,而你的生活中将失去一个季节。— 海明威 《未知》

在施轮兹,圣诞节那天,雪是那么晶莹闪耀,你从小酒店望出去,刺得你眼睛发痛,你看见每个人都从教堂网自己的家里走,就在那儿,他们肩上背着沉重的滑雪板,走上松林覆盖的陡峭的群山旁的那条给雪橇磨得光溜溜的、尿黄色的河滨大道,就在那儿,他们从玛德莱屋上面那道冰川的长坡上一路滑下,那雪看来平滑得像蛋糕上的糖霜,轻柔得像粉末,他记得阒无声息的滑行,速度之快,使你仿佛像一支飞鸟从天而降。— 海明威 《乞力马扎罗的雪》

冬季一到,雨就不停地下,不幸的是霍乱也开始蔓延,后来这场瘟疫得到了控制,但部队里也死了七千人。— 海明威 《永别了,武器》

The world breaks every one and afterward many are strong at the broken places.— 海明威 《永别了武器》

There is nothing. noble in being superior to some other man. The ture nobility is in being superiou to your preyious self.,优于别人,并不高贵,真正的高贵应该是优于过去的自己。— 海明威 《未知》

他已经明白了一个道理:做人只能过一天算一天,只有当天才能作数,只要天还没黑,就还是今天,到了明天,就又是一个今天,这辈子他懂得的道理,就数这一条最重要了。— 海明威 《未知》

好久以来,吃饭使他感到厌烦,因此从来不带午饭,他在小船上的船头上放着一瓶水,一整天只需要这个就够了。— 海明威 《老人与海》

那简直就是在跟石像告别,过了一会儿,我走了出去,离开医院,冒雨走回旅馆。— 海明威 《永别了,武器》

每年叶子从树上掉落,光秃的树枝迎着寒风和凛冽的冬天的阳光,这时你身子的一部分就死去了,但是你知道春天总会来到,正如你知道河水冰结了又会流淌一样。— 海明威 《未知》