泰戈尔语录_泰戈尔说过的话_泰戈尔名言
用了几天的苦工，我盖起一座庙宇，这庙里没有门窗，墙壁是用层石厚厚地垒起的，我忘掉一切，我躲避大千世界，我神注目夺地凝视着我安放在龛里的神像，里面永远是黑夜，以香油的灯盏来照明，不断的香烟，把我的心缭绕在沉重的螺旋里，我彻夜不眠，用扭曲混乱的线条在墙上刻画出一些奇艺的图形——生翼的马，人面的花，四肢像蛇的女人，我不在任何地方留下一线之路，使鸟的歌声，叶的细语，或村镇的喧嚣得以进入，在沉黑的仰顶上，唯一的声音是我礼赞的回响，我的心思变得强烈而镇定，像一个尖尖的火焰，我的感官在狂欢中昏晕，我不知道时间如何度过，直到巨雷震劈了这庙宇，一阵剧痛刺穿我的心，灯火显得苍白而羞愧，墙上的刻画像是被锁住的梦，无意义的瞪视着。— 泰戈尔 《未知》
泰戈尔语录：用了几天的苦工，我盖起一座庙宇，这庙里没有门窗，墙壁是用层石厚厚地垒起的，我忘掉一切，我躲避大千世界，我神注目夺地凝视着我安放在龛里的神像，里面永远是黑夜，以香油的灯盏来照明，不断的香烟，把我的心缭绕在沉重的螺旋里，我彻夜不眠，用扭曲混乱的线条在墙上刻画出一些奇艺的图形——生翼的马，人面的花，四肢像蛇的女人，我不在任何地方留下一线之路，使鸟的歌声，叶的细语，或村镇的喧嚣得以进入，在沉黑的仰顶上，唯一的声音是我礼赞的回响，我的心思变得强烈而镇定，像一个尖尖的火焰，我的感官在狂欢中昏晕，我不知道时间如何度过，直到巨雷震劈了这庙宇，一阵剧痛刺穿我的心，灯火显得苍白而羞愧，墙上的刻画像是被锁住的梦，无意义的瞪视着。
英文翻译：Used hard labor of a few days, my lid removes a temple, there is door window in this temple, horst of the Shi Houhou that use a layer removes wall, I forget everything, I avoid the boundless universe, my god is fixed eyes on seize the ground to staring me to put the God in niche, the night is forever inside, come with the lamp small cup of balm illume, ceaseless cigarette, wind around my heart in heavy helix, I all night not Mian, the line that uses screwy disorder goes in the depict on the wall a few strange art graph -- the horse of unripe ala, the flower of person face, limb resembles anguine woman, I am absent to keep the distance of a gleam of anyplace, make the singing of the bird, delicate language of the leaf, or of bourg blatant be able to enter, sinking to admire a top blackly to go up, only sound is the echo of my ceremony assist, my idea becomes intense and calm, resemble blaze of a spinous, my sense organ is in orgiastic in fainting, I do not know how time is spent, broke off this temple till gigantic Lei Zhen, a pang is piercing my heart, lights appears cadaverous and abashed, the quarter picture on the wall is the dream that is chained, insignificant glaring move.
语录繁体：用瞭幾天的苦工，我蓋起一座廟宇，這廟裡沒有門窗，墻壁是用層石厚厚地壘起的，我忘掉一切，我躲避大千世界，我神註目奪地凝視著我安放在龕裡的神像，裡面永遠是黑夜，以香油的燈盞來照明，不斷的香煙，把我的心繚繞在沉重的螺旋裡，我徹夜不眠，用扭曲混亂的線條在墻上刻畫出一些奇藝的圖形——生翼的馬，人面的花，四肢像蛇的女人，我不在任何地方留下一線之路，使鳥的歌聲，葉的細語，或村鎮的喧囂得以進入，在沉黑的仰頂上，唯一的聲音是我禮贊的回響，我的心思變得強烈而鎮定，像一個尖尖的火焰，我的感官在狂歡中昏暈，我不知道時間如何度過，直到巨雷震劈瞭這廟宇，一陣劇痛刺穿我的心，燈火顯得蒼白而羞愧，墻上的刻畫像是被鎖住的夢，無意義的瞪視著。
泰戈尔语录火星文：鼡叻幾兲啲苦工，莪蓋起┅座廟宇，這廟裏莈洧闁窗，牆壁昰鼡層石厚厚地壘起啲，莪莣掉┅切，莪躲避夶芉卋堺，莪神紸目奪地凝視著莪咹放茬龕裏啲神像，裏面詠遠昰嫼夜，鉯馫油啲燈盞唻照朙，鈈斷啲馫煙，紦莪啲惢繚繞茬沉重啲螺旋裏，莪徹夜鈈眠，鼡扭曲混亂啲線條茬牆仩刻畫絀┅些奇藝啲圖形——苼翼啲驫，囚面啲婲，四肢像蛇啲囡囚，莪鈈茬任何地方留丅┅線の蕗，使蔦啲歌聲，旪啲細語，戓村鎮啲喧囂嘚鉯進入，茬沉嫼啲仰頂仩，唯┅啲聲喑昰莪禮贊啲囙響，莪啲惢思變嘚強烮洏鎮萣，像┅個尖尖啲吙焰，莪啲感官茬狂歡ф昏暈，莪鈈知噵塒間洳何喥過，直箌巨雷震劈叻這廟宇，┅陣劇痛刺穿莪啲惢，燈吙顯嘚蒼苩洏羞愧，牆仩啲刻畫像昰被鎖住啲夢，無意図啲瞪視著。
泰戈尔说过用了几天的苦工，我盖起一座庙宇，这庙里没有门窗，墙壁是用层石厚厚地垒起的，我忘掉一切，我躲避大千世界，我神注目夺地凝视着我安放在龛里的神像，里面永远是黑夜，以香油的灯盏来照明，不断的香烟，把我的心缭绕在沉重的螺旋里，我彻夜不眠，用扭曲混乱的线条在墙上刻画出一些奇艺的图形——生翼的马，人面的花，四肢像蛇的女人，我不在任何地方留下一线之路，使鸟的歌声，叶的细语，或村镇的喧嚣得以进入，在沉黑的仰顶上，唯一的声音是我礼赞的回响，我的心思变得强烈而镇定，像一个尖尖的火焰，我的感官在狂欢中昏晕，我不知道时间如何度过，直到巨雷震劈了这庙宇，一阵剧痛刺穿我的心，灯火显得苍白而羞愧，墙上的刻画像是被锁住的梦，无意义的瞪视着。这句泰戈尔语录已被网友认为是泰戈尔的名言。
相关语录
发表评论
