活诚然不痛快,死可也不容易;黑夜似乎够深了,光明依然看不见。— 钱钟书 《围城》
钱钟书语录:活诚然不痛快,死可也不容易;黑夜似乎够深了,光明依然看不见。
英文翻译:Vivid indeed indolence is fast, also can not allow to death easy; The night appears quite deep, light still is lost sight of.
语录繁体:活誠然不痛快,死可也不容易;黑夜似乎夠深瞭,光明依然看不見。
钱钟书语录火星文:活誠然鈈痛快,迉鈳吔鈈容噫;嫼夜似乎夠深叻,咣朙依然看鈈見。
钱钟书说过活诚然不痛快,死可也不容易;黑夜似乎够深了,光明依然看不见。这句钱钟书语录已被网友认为是钱钟书的名言。