她自己也以为她的痛苦久已钝化了，但那痛苦似乎是她身体里面唯一的有生命力的东西，永远是新鲜强烈的一发作起来就不给她片刻的休息。— 张爱玲 《半生缘》

张爱玲语录：她自己也以为她的痛苦久已钝化了，但那痛苦似乎是她身体里面唯一的有生命力的东西，永远是新鲜强烈的一发作起来就不给她片刻的休息。

英文翻译：Herself also thinks her anguish is long already passivation, but that anguish is the thing that there is vitality exclusively inside her body it seems that, it is the rest that fresh and intense one have a fit of anger rises not to give her moment forever.

语录繁体：她自己也以為她的痛苦久已鈍化瞭，但那痛苦似乎是她身體裡面唯一的有生命力的東西，永遠是新鮮強烈的一發作起來就不給她片刻的休息。

张爱玲语录火星文：她自己吔鉯為她啲痛苦久巳鈍囮叻，但那痛苦似乎昰她身體裏面唯┅啲洧苼命仂啲東覀，詠遠昰噺鮮強烮啲┅發作起唻就鈈給她爿刻啲休息。

张爱玲说过她自己也以为她的痛苦久已钝化了，但那痛苦似乎是她身体里面唯一的有生命力的东西，永远是新鲜强烈的一发作起来就不给她片刻的休息。这句张爱玲语录已被网友认为是张爱玲的名言。

相关语录

• 鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
• 童第周语录_童第周说过的话_童第周名言
• 培根语录_培根说过的话_培根名言
• 郭德纲语录_郭德纲说过的话_郭德纲名言
• 欧阳修语录_欧阳修说过的话_欧阳修名言
• 拿破仑语录_拿破仑说过的话_拿破仑名言
• 三毛语录_三毛说过的话_三毛名言
• 惠特曼语录_惠特曼说过的话_惠特曼名言