为一件过失辩解,往往使这过失显得格外重大,正像用布块缝补一处小小的破孔,反而欲盖弥彰一样。— 莎士比亚 《未知》
莎士比亚语录:为一件过失辩解,往往使这过失显得格外重大,正像用布块缝补一处小小的破孔,反而欲盖弥彰一样。
英文翻译:Explain for an error, often make this error appears great all the more, positive-appearing image uses cloth piece patchy the broken hole with one small part, instead try to hide a mistake is same.
语录繁体:為一件過失辯解,往往使這過失顯得格外重大,正像用佈塊縫補一處小小的破孔,反而欲蓋彌彰一樣。
莎士比亚语录火星文:為┅件過夨辯解,往往使這過夨顯嘚格外重夶,㊣像鼡咘塊縫補┅處曉曉啲破孔,反洏欲蓋彌彰┅樣。
莎士比亚说过为一件过失辩解,往往使这过失显得格外重大,正像用布块缝补一处小小的破孔,反而欲盖弥彰一样。这句莎士比亚语录已被网友认为是莎士比亚的名言。