村上春树语录_村上春树说过的话_村上春树名言
有一天半夜里，我忽然醒来……四周黑漆漆，什么都看不见，连时钟的针刻着时间的声音也听不见……即使我就这样从世界上消失了，也没有谁会发觉吧？就像被装在大铁箱里沉入海底的心情，因为气压，我觉得心脏痛……不过这个时候，我听到远远的地方传来的汽笛声……我在黑暗里静静地聆听着……然后，我的心脏不痛了，时钟的针开始移动，铁箱子慢慢浮上海面，这都是缘于那小小的汽笛声的关系，由于那又像听见又像听不见的微微的汽笛声，而我爱你，就像那汽笛声一样。— 村上春树 《午夜的汽笛》
村上春树语录：有一天半夜里，我忽然醒来……四周黑漆漆，什么都看不见，连时钟的针刻着时间的声音也听不见……即使我就这样从世界上消失了，也没有谁会发觉吧？就像被装在大铁箱里沉入海底的心情，因为气压，我觉得心脏痛……不过这个时候，我听到远远的地方传来的汽笛声……我在黑暗里静静地聆听着……然后，我的心脏不痛了，时钟的针开始移动，铁箱子慢慢浮上海面，这都是缘于那小小的汽笛声的关系，由于那又像听见又像听不见的微微的汽笛声，而我爱你，就像那汽笛声一样。
英文翻译：One day in midnight, I awake suddenly... all around pitch-dark, what is invisible, the sound that cutting even the needle of clock time is inaudible also... although I go up from the world so,disappeared, without who can you also detect? Resemble be being installed to be in the mood that sea floor sinks in big iron chest, because of atmospheric pressure, I feel the heart is painful... do not spend this time, I am heard far the hooter sound that the place transmits... me in dark Li Jingjing ground listen respectfully is worn... next, my heart indolence, the needle of clock begins shift, iron case slowly float Shanghai face, this is the relation that results from that small hooter voice, because that resembles hearing again,resemble again inaudible slightly hooter sound, and I love you, fluted like that steam same.
语录繁体：有一天半夜裡，我忽然醒來……四周黑漆漆，什麼都看不見，連時鐘的針刻著時間的聲音也聽不見……即使我就這樣從世界上消失瞭，也沒有誰會發覺吧？就像被裝在大鐵箱裡沉入海底的心情，因為氣壓，我覺得心臟痛……不過這個時候，我聽到遠遠的地方傳來的汽笛聲……我在黑暗裡靜靜地聆聽著……然後，我的心臟不痛瞭，時鐘的針開始移動，鐵箱子慢慢浮上海面，這都是緣於那小小的汽笛聲的關系，由於那又像聽見又像聽不見的微微的汽笛聲，而我愛你，就像那汽笛聲一樣。
村上春树语录火星文：洧┅兲半夜裏，莪忽然醒唻……四周嫼漆漆，什仫都看鈈見，連塒鍾啲針刻著塒間啲聲喑吔聽鈈見……即使莪就這樣從卋堺仩消夨叻，吔莈洧誰茴發覺吧？就像被裝茬夶鐵箱裏沉入海底啲惢情，因為気壓，莪覺嘚惢贓痛……鈈過這個塒候，莪聽箌遠遠啲地方傳唻啲汽笛聲……莪茬嫼暗裏靜靜地聆聽著……然後，莪啲惢贓鈈痛叻，塒鍾啲針開始移動，鐵箱孓慢慢浮仩海面，這都昰緣於那曉曉啲汽笛聲啲關系，由於那又像聽見又像聽鈈見啲微微啲汽笛聲，洏莪愛伱，就像那汽笛聲┅樣。
村上春树说过有一天半夜里，我忽然醒来……四周黑漆漆，什么都看不见，连时钟的针刻着时间的声音也听不见……即使我就这样从世界上消失了，也没有谁会发觉吧？就像被装在大铁箱里沉入海底的心情，因为气压，我觉得心脏痛……不过这个时候，我听到远远的地方传来的汽笛声……我在黑暗里静静地聆听着……然后，我的心脏不痛了，时钟的针开始移动，铁箱子慢慢浮上海面，这都是缘于那小小的汽笛声的关系，由于那又像听见又像听不见的微微的汽笛声，而我爱你，就像那汽笛声一样。这句村上春树语录已被网友认为是村上春树的名言。
相关语录
发表评论
