有形的东西和无形的东西——假如必须选其中一个,那么就选无形的!这是我的规则,碰壁的时候我总是遵循这一规则,长远看来,我想所产生的结果是好的,哪怕当时难以忍受。— 村上春树 《东京奇谭集》
村上春树语录:有形的东西和无形的东西——假如必须选其中一个,那么就选无形的!这是我的规则,碰壁的时候我总是遵循这一规则,长远看来,我想所产生的结果是好的,哪怕当时难以忍受。
英文翻译:Corporeal thing and aeriform thing -- if must be chosen among them, so choose aeriform! This is my regulation, be rebuffed when I always follow this one regulation, long-term look, I think the result of a generation is good, even if be borne hard at that time.
语录繁体:有形的東西和無形的東西——假如必須選其中一個,那麼就選無形的!這是我的規則,碰壁的時候我總是遵循這一規則,長遠看來,我想所產生的結果是好的,哪怕當時難以忍受。
村上春树语录火星文:洧形啲東覀囷無形啲東覀——假洳必須選其ф┅個,那仫就選無形啲!這昰莪啲規則,碰壁啲塒候莪總昰遵循這┅規則,長遠看唻,莪想所產苼啲結果昰恏啲,哪怕當塒難鉯忍受。
村上春树说过有形的东西和无形的东西——假如必须选其中一个,那么就选无形的!这是我的规则,碰壁的时候我总是遵循这一规则,长远看来,我想所产生的结果是好的,哪怕当时难以忍受。这句村上春树语录已被网友认为是村上春树的名言。