村上春树语录_村上春树说过的话_村上春树名言

admin2020年02月08日语录大全210

真是个不可思议的女性,她脸上有很多皱纹,这是最引人注目的,然而却没有因此而显得苍老,反倒有种超越年龄的青春气息通过皱纹被强调出来,那皱纹宛如与生俱来一般,同她的脸配合默契,她笑,皱纹便随之而笑;她愁,皱纹便随之愁,不笑不愁的时候,那皱纹便不无玩世不恭意味地点缀着她整个面目。— 村上春树 《挪威的森林》

村上春树语录:真是个不可思议的女性,她脸上有很多皱纹,这是最引人注目的,然而却没有因此而显得苍老,反倒有种超越年龄的青春气息通过皱纹被强调出来,那皱纹宛如与生俱来一般,同她的脸配合默契,她笑,皱纹便随之而笑;她愁,皱纹便随之愁,不笑不愁的时候,那皱纹便不无玩世不恭意味地点缀着她整个面目。

英文翻译:It is a strange woman really, there are a lot of furrows on her face, this is the most conspicuous, did not appear because of this aged however however, instead has kind of green breath that surmounts the age to be emphasized coming out through furrow, that furrow just like is inherent general, cooperate tacit understanding with her face, she laughs, furrow subsequently and laugh; Her anxious, furrow subsequently anxious, do not laugh not anxious when, that furrow is adorning her not without cynical imply ground whole face.

语录繁体:真是個不可思議的女性,她臉上有很多皺紋,這是最引人註目的,然而卻沒有因此而顯得蒼老,反倒有種超越年齡的青春氣息通過皺紋被強調出來,那皺紋宛如與生俱來一般,同她的臉配合默契,她笑,皺紋便隨之而笑;她愁,皺紋便隨之愁,不笑不愁的時候,那皺紋便不無玩世不恭意味地點綴著她整個面目。

村上春树语录火星文:眞昰個鈈鈳思議啲囡性,她臉仩洧很哆皺紋,這昰朂引囚紸目啲,然洏卻莈洧因此洏顯嘚蒼咾,反倒洧種超越姩齡啲圊春気息通過皺紋被強調絀唻,那皺紋宛洳與苼俱唻┅般,哃她啲臉配匼默契,她笑,皺紋便隨の洏笑;她愁,皺紋便隨の愁,鈈笑鈈愁啲塒候,那皺紋便鈈無玩卋鈈恭意菋地點綴著她整個面目。

村上春树说过真是个不可思议的女性,她脸上有很多皱纹,这是最引人注目的,然而却没有因此而显得苍老,反倒有种超越年龄的青春气息通过皱纹被强调出来,那皱纹宛如与生俱来一般,同她的脸配合默契,她笑,皱纹便随之而笑;她愁,皱纹便随之愁,不笑不愁的时候,那皱纹便不无玩世不恭意味地点缀着她整个面目。这句村上春树语录已被网友认为是村上春树的名言。

相关语录

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。