杨绛语录_杨绛说过的话_杨绛名言
我想到解放前夕，许多人惶惶然往国外跑，我们俩为什么有好几条路都不肯走呢？思想进步吗？觉悟高吗？默存常引柳永的词：“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴，”我们只是舍不得祖国，撇不下“伊”——也就是“咱们”或“我们”，尽管亿万“咱们”或“我们”中人素不相识，终归同属一体，痛痒相关，息息相连，都是甩不开的自己的一部分。— 杨绛 《干校六记》
杨绛语录：我想到解放前夕，许多人惶惶然往国外跑，我们俩为什么有好几条路都不肯走呢？思想进步吗？觉悟高吗？默存常引柳永的词：“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴，”我们只是舍不得祖国，撇不下“伊”——也就是“咱们”或“我们”，尽管亿万“咱们”或“我们”中人素不相识，终归同属一体，痛痒相关，息息相连，都是甩不开的自己的一部分。
英文翻译：I think of to liberate eve, a lot of person in a state of anxiety like that abroad runs, we why do two have several Ludoubuken to go? Does the thought progress? Is awareness tall? Silent puts the statement that often makes Liu Yong: "The garment is taken gradually wide eventually not regret, the disappear that it is Yi gets a person gaunt, " we just hate to part with the motherland, cast aside no less than " Yi " -- namely " we " or " us " , although millions upon millions " we " or " we " go-between has never met before, eventually is congeneric an organic whole, the difficulties is relevant, news news is linked together, it is oneself one share that does not throw.
语录繁体：我想到解放前夕，許多人惶惶然往國外跑，我們倆為什麼有好幾條路都不肯走呢？思想進步嗎？覺悟高嗎？默存常引柳永的詞：“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴，”我們隻是舍不得祖國，撇不下“伊”——也就是“咱們”或“我們”，盡管億萬“咱們”或“我們”中人素不相識，終歸同屬一體，痛癢相關，息息相連，都是甩不開的自己的一部分。
杨绛语录火星文：莪想箌解放前夕，許哆囚惶惶然往國外跑，莪們倆為什仫洧恏幾條蕗都鈈肯赱呢？思想進步嗎？覺悟高嗎？默存瑺引柳詠啲詞：“衤帶漸寬終鈈悔，為伊消嘚囚憔悴，”莪們呮昰舍鈈嘚祖國，撇鈈丅“伊”——吔就昰“咱們”戓“莪們”，盡管億萬“咱們”戓“莪們”ф囚素鈈相識，終歸哃屬┅體，痛癢相關，息息相連，都昰甩鈈開啲自己啲┅蔀汾。
杨绛说过我想到解放前夕，许多人惶惶然往国外跑，我们俩为什么有好几条路都不肯走呢？思想进步吗？觉悟高吗？默存常引柳永的词：“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴，”我们只是舍不得祖国，撇不下“伊”——也就是“咱们”或“我们”，尽管亿万“咱们”或“我们”中人素不相识，终归同属一体，痛痒相关，息息相连，都是甩不开的自己的一部分。这句杨绛语录已被网友认为是杨绛的名言。
相关语录
发表评论
