我甘心当个“零”,人家不把我当个东西,我正好可以把看不起我的人看个透。— 杨绛 《未知》
杨绛语录:我甘心当个“零”,人家不把我当个东西,我正好可以把看不起我的人看个透。
英文翻译:I am become readily " 0 " , the family does not become me a thing, my as it happens can see the person that scorns me fully.
语录繁体:我甘心當個“零”,人傢不把我當個東西,我正好可以把看不起我的人看個透。
杨绛语录火星文:莪咁惢當個“零”,囚鎵鈈紦莪當個東覀,莪㊣恏鈳鉯紦看鈈起莪啲囚看個透。
杨绛说过我甘心当个“零”,人家不把我当个东西,我正好可以把看不起我的人看个透。这句杨绛语录已被网友认为是杨绛的名言。