假如说,人事有灵性、有良知的动物,那么,人生一世,无非是认识自己,洗练自己,自觉自愿地改造自己,除非甘心于禽兽无异,但是这又谈何容易呢。— 杨绛 《洗澡》
杨绛语录:假如说,人事有灵性、有良知的动物,那么,人生一世,无非是认识自己,洗练自己,自觉自愿地改造自己,除非甘心于禽兽无异,但是这又谈何容易呢。
英文翻译:If say, human affairs has the intelligence of animals, animal that has intuitive knowledge, so, life generation, no more than is him understanding, wash him practice, voluntarily ground transforms him, unless be content with as good as of Yu Qin animal, but this easier said than done.
语录繁体:假如說,人事有靈性、有良知的動物,那麼,人生一世,無非是認識自己,洗練自己,自覺自願地改造自己,除非甘心於禽獸無異,但是這又談何容易呢。
杨绛语录火星文:假洳詤,囚倳洧靈性、洧良知啲動粅,那仫,囚苼┅卋,無非昰認識自己,洗練自己,自覺自願地改造自己,除非咁惢於禽獸無異,但昰這又談何容噫呢。
杨绛说过假如说,人事有灵性、有良知的动物,那么,人生一世,无非是认识自己,洗练自己,自觉自愿地改造自己,除非甘心于禽兽无异,但是这又谈何容易呢。这句杨绛语录已被网友认为是杨绛的名言。