有一种失落,不能说,只能靠感受;有一种悲凉,不能说,只能靠敛藏;有一种喜欢,只能靠欺骗来隐瞒;有一种心痛,叫做爱不能语。— 张爱玲 《未知》
张爱玲语录:有一种失落,不能说,只能靠感受;有一种悲凉,不能说,只能靠敛藏;有一种喜欢,只能靠欺骗来隐瞒;有一种心痛,叫做爱不能语。
英文翻译:Have a kind of lose, cannot say, can rely on to experience only; Have a kind of Bei cool, cannot say, can rely on collect Tibet only; One kind likes, can rely on deceit to conceal only; One is plant aching, be called love cannot language.
语录繁体:有一種失落,不能說,隻能靠感受;有一種悲涼,不能說,隻能靠斂藏;有一種喜歡,隻能靠欺騙來隱瞞;有一種心痛,叫做愛不能語。
张爱玲语录火星文:洧┅種夨落,鈈能詤,呮能靠感受;洧┅種悲涼,鈈能詤,呮能靠斂藏;洧┅種囍歡,呮能靠欺騙唻隱瞞;洧┅種惢痛,叫做愛鈈能語。
张爱玲说过有一种失落,不能说,只能靠感受;有一种悲凉,不能说,只能靠敛藏;有一种喜欢,只能靠欺骗来隐瞒;有一种心痛,叫做爱不能语。这句张爱玲语录已被网友认为是张爱玲的名言。