我放下电话，觉得很满足、踏实，就像接听长途电话，可爱的男孩子在八千里外说：“我想你，”其实一点实际的帮助也没有，薪水没有加一分，第二天还是得七点半起床，可是心忽然安定下来，生活上琐碎的不愉快之处荡然不存，脸上不自觉地浮起一个恍惚暧昧的笑容，一整天踏在九层云上。— 亦舒 《喜宝》

亦舒语录：我放下电话，觉得很满足、踏实，就像接听长途电话，可爱的男孩子在八千里外说：“我想你，”其实一点实际的帮助也没有，薪水没有加一分，第二天还是得七点半起床，可是心忽然安定下来，生活上琐碎的不愉快之处荡然不存，脸上不自觉地浮起一个恍惚暧昧的笑容，一整天踏在九层云上。

英文翻译：I drop a telephone call, feel very contented, dependable, resemble receiving hear a long distance call, lovely boy says in 8000 inside and outside: "I think you, " actually real help also is done not have, pay did not add a minute, still must get up 7:30 the following day, but how the heart comes down surely suddenly, the trifling unpleasant place on the life swings to be not put like that, the not self-conscious float on the face removes an absentminded and ambiguous smiling expression, step to go up in 9 stratus all day long.

语录繁体：我放下電話，覺得很滿足、踏實，就像接聽長途電話，可愛的男孩子在八千裡外說：“我想你，”其實一點實際的幫助也沒有，薪水沒有加一分，第二天還是得七點半起床，可是心忽然安定下來，生活上瑣碎的不愉快之處蕩然不存，臉上不自覺地浮起一個恍惚曖昧的笑容，一整天踏在九層雲上。

亦舒语录火星文：莪放丅電話，覺嘚很滿足、踏實，就像接聽長途電話，鈳愛啲侽駭孓茬八芉裏外詤：“莪想伱，”其實┅點實際啲幫助吔莈洧，薪沝莈洧加┅汾，第②兲還昰嘚七點半起床，鈳昰惢忽然咹萣丅唻，苼活仩瑣誶啲鈈愉快の處蕩然鈈存，臉仩鈈自覺地浮起┅個恍惚曖昧啲笑容，┅整兲踏茬九層雲仩。

亦舒说过我放下电话，觉得很满足、踏实，就像接听长途电话，可爱的男孩子在八千里外说：“我想你，”其实一点实际的帮助也没有，薪水没有加一分，第二天还是得七点半起床，可是心忽然安定下来，生活上琐碎的不愉快之处荡然不存，脸上不自觉地浮起一个恍惚暧昧的笑容，一整天踏在九层云上。这句亦舒语录已被网友认为是亦舒的名言。

相关语录

• 鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
• 童第周语录_童第周说过的话_童第周名言
• 培根语录_培根说过的话_培根名言
• 郭德纲语录_郭德纲说过的话_郭德纲名言
• 欧阳修语录_欧阳修说过的话_欧阳修名言
• 拿破仑语录_拿破仑说过的话_拿破仑名言
• 三毛语录_三毛说过的话_三毛名言
• 惠特曼语录_惠特曼说过的话_惠特曼名言