老舍语录_老舍说过的话_老舍名言
这可绝不是件容易的事，一年，二年，至少有三四年；一滴汗，两滴汗，不知道多少万滴汗，才挣出那辆车，从风里雨里的咬牙，从饭里茶里的自苦，才赚出那辆车，那辆车是他的一切挣扎与困苦的总结果与报酬，象身经百战的武士的一颗徽章，在他赁人家的车的时候，他从早到晚，由东到西，由南到北，象被人家抽着转的陀螺；他没有自己，可是在这种旋转之中，他的眼并没有花，心并没有乱，他老想着远远的一辆车，可以使他自由，独立，象自己的手脚的那么一辆车，有了自己的车，他可以不再受拴车的人们的气，也无须敷衍别人；有自己的力气与洋车，睁开眼就可以有饭吃。— 老舍 《骆驼祥子》
老舍语录：这可绝不是件容易的事，一年，二年，至少有三四年；一滴汗，两滴汗，不知道多少万滴汗，才挣出那辆车，从风里雨里的咬牙，从饭里茶里的自苦，才赚出那辆车，那辆车是他的一切挣扎与困苦的总结果与报酬，象身经百战的武士的一颗徽章，在他赁人家的车的时候，他从早到晚，由东到西，由南到北，象被人家抽着转的陀螺；他没有自己，可是在这种旋转之中，他的眼并没有花，心并没有乱，他老想着远远的一辆车，可以使他自由，独立，象自己的手脚的那么一辆车，有了自己的车，他可以不再受拴车的人们的气，也无须敷衍别人；有自己的力气与洋车，睁开眼就可以有饭吃。
英文翻译：This can not be an easy thing absolutely, a year, 2 years, have 34 years at least; A sweat, two sweat, do not know 10 thousand how many sweat, just earn give that car, from the gnash one's teeth in the rain in wind, from the tea in the meal from suffering, just earn give that car, everything that car is him struggles the summary fruit with pinch and pay, resemble a badge of the cavalier of battle-scarred, the car that is in his hire family when, he from morning till night, by east arrive on the west, by south to north, resemble the top that the move that be smoked by the family turns; He does not have himself, but rotate in this kind in, his eye does not have a flower, the heart does not have chaos, he often is thinking far a car, can make him free, independent, of the hands or feet that resembles oneself so a car, had oneself car, he need not get the air of the people of fasten car again, beardless also and perfunctory others; Have oneself effort and rickshaw, open open one's eyes can the meal eats.
语录繁体：這可絕不是件容易的事，一年，二年，至少有三四年；一滴汗，兩滴汗，不知道多少萬滴汗，才掙出那輛車，從風裡雨裡的咬牙，從飯裡茶裡的自苦，才賺出那輛車，那輛車是他的一切掙紮與困苦的總結果與報酬，象身經百戰的武士的一顆徽章，在他賃人傢的車的時候，他從早到晚，由東到西，由南到北，象被人傢抽著轉的陀螺；他沒有自己，可是在這種旋轉之中，他的眼並沒有花，心並沒有亂，他老想著遠遠的一輛車，可以使他自由，獨立，象自己的手腳的那麼一輛車，有瞭自己的車，他可以不再受拴車的人們的氣，也無須敷衍別人；有自己的力氣與洋車，睜開眼就可以有飯吃。
老舍语录火星文：這鈳絕鈈昰件容噫啲倳，┅姩，②姩，至尐洧三四姩；┅滴汗，両滴汗，鈈知噵哆尐萬滴汗，才掙絀那輛車，從闏裏雨裏啲咬牙，從飯裏茶裏啲自苦，才賺絀那輛車，那輛車昰彵啲┅切掙紮與困苦啲總結果與報酬，潒身經百戰啲武壵啲┅顆徽嶂，茬彵賃囚鎵啲車啲塒候，彵從早箌晚，由東箌覀，由喃箌丠，潒被囚鎵抽著轉啲陀螺；彵莈洧自己，鈳昰茬這種旋轉のф，彵啲眼並莈洧婲，惢並莈洧亂，彵咾想著遠遠啲┅輛車，鈳鉯使彵自由，獨竝，潒自己啲掱腳啲那仫┅輛車，洧叻自己啲車，彵鈳鉯鈈洅受拴車啲囚們啲気，吔無須敷衍別囚；洧自己啲仂気與洋車，睜開眼就鈳鉯洧飯吃。
老舍说过这可绝不是件容易的事，一年，二年，至少有三四年；一滴汗，两滴汗，不知道多少万滴汗，才挣出那辆车，从风里雨里的咬牙，从饭里茶里的自苦，才赚出那辆车，那辆车是他的一切挣扎与困苦的总结果与报酬，象身经百战的武士的一颗徽章，在他赁人家的车的时候，他从早到晚，由东到西，由南到北，象被人家抽着转的陀螺；他没有自己，可是在这种旋转之中，他的眼并没有花，心并没有乱，他老想着远远的一辆车，可以使他自由，独立，象自己的手脚的那么一辆车，有了自己的车，他可以不再受拴车的人们的气，也无须敷衍别人；有自己的力气与洋车，睁开眼就可以有饭吃。这句老舍语录已被网友认为是老舍的名言。
相关语录
发表评论
