我的心因为爱情的痛楚要胀裂开来。— 纳博科夫 《洛丽塔》

我爱你,我是个怪物,但我爱你。— 纳博科夫 《洛丽塔》

我只知道当时我十分肯定她永远离开了我。— 纳博科夫 《洛丽塔》

我就在阳光下融化了,手里那本书成了无花果树叶子。— 纳博科夫 《洛丽塔》

看不见你时,你分外美丽。— 纳博科夫 《洛丽塔》

洛丽塔,我生命之光,我欲念之火,我的罪恶,我的灵魂。— 纳博科夫 《LOLITA》

我自知自己并非什么都通晓,故我应该谦虚,这一点足以令我感到自豪。— 纳博科夫 《未知》