每一次都是新的开始,每一次要这么做的时候,他决不会去思考过去的丰功伟绩。— 海明威 《老人与海》

我不在乎这个世界是怎么回事,我只想弄清楚如何在其中生活,也许当你明白如何在世界上生活后,你就会懂得这个世界究竟是怎么回事了。— 海明威 《太阳照常升起》

你没必要把我也毁了,对吧?我只是个爱你的中年女人,愿意去做你想做的事情,我已经被毁过两三次了,你不会再毁我一次吧,对吗?我想在床上把你毁上个几次。— 海明威 《乞力马扎罗的雪》

在秋天感到悲哀是你意料之中的,每年叶子从树上掉落,光秃的树枝迎着寒风和凛冽的冬天的阳光,这时你身子的一部分就已经死去了,但你知道春天总会到来,正如你知道河水冰结了又会流淌一样。— 海明威 《未知》

我们花了两年学会说话,却要花上六十年来学会闭嘴,大多数时候,我们说得越多,彼此的距离却越远,矛盾也越多。— 海明威 《未知》

在人生或者职业的各种事务中,性格的作用比智力大得多,头脑的作用不如心情,天资不如由判断力所节制着的自制,耐心和规律,In the affairs of life or of business, it is not intellect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self-control, patience, and discipline, regulated by judgment.— 海明威 《真实的高贵》

没有谁能像一座孤岛,在大海里独居,每个人都想一块泥土,连接成整块陆地。— 海明威 《丧钟为谁而鸣》

当春天来临,即使是虚假的春天,除了寻找什么地方能使人过得最快活以外,没有别的问题了,唯一能败坏一天的兴致的要算人了,而如果你能做到不跟别人约会,那么每一天都没有止境了,对你的愉快心情构成障碍的总是人,除非是极少数像春天那样美好的人。— 海明威 《流动的盛宴》

Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another.,每个人的生命结局都是一样的,彼此的差异只在于是怎样的生、又是怎样的死这些细节上面。— 海明威 《未知》

乞力马扎罗是一座海拔一万九千七百一十英尺的长年积雪的高山, 据说它是非洲最高的一座山。 西高峰叫马塞人的\鄂阿奇—鄂阿伊\,即上帝的庙殿。 在西高峰的近旁, 有一具已经风干冻僵的豹子的尸体。 豹子到这样高寒的地方来寻找什么, 没有人作过解释。— 海明威 《乞力马扎罗的雪》

It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytime,but at night it is another thing.--Hemingway 海 明威,在白天对什么都不动感情是极为容易的, 但在夜晚就是另外一回事。— 海明威 《未知》

Fear of death increases in exact proportion to increase in wealth.,一个人对于死亡的恐惧程度与其财富的增长程度成正比。— 海明威 《未知》

在战争中我观察了好久,并没有看到所谓神圣,光荣的事物,所谓牺牲,那就像芝加哥的屠宰场,只不过这里屠宰好的肉不是装进罐头,而是就地掩埋。— 海明威 《永别了武器》

As well as if a promontory were.,As well as if a manner of thine own,Or of thine friend's were.,Each man's death diminishes me,For I am involved in mankind.,Therefore, send not to know,For whom the bell tolls,It tolls for thee.— 海明威 《丧钟为谁而鸣》

这样,我终于会写出一句真实的句子,然后就此写下去,这时就容易了,因为总是有一句我知道的真实句子,或者曾经看到过或者听到有人说过,如果我煞费苦心地写起来,像是有人在介绍或者推荐什么东西,我发现就能把那种华而不实的装饰删去扔掉,用我已写下的第一句简单而真实的陈述句开始。— 海明威 《流动的盛宴》

Never go on trips with anyone you do not love.,别和你不爱的人结伴出游。— 海明威 《未知》

他跟这个女人从来没有大吵大闹过,而他跟他爱上的那些女人却吵得很厉害,最后由于吵嘴的腐蚀作用,总是毁了他们共同怀有的感情:他爱得太深,要求得也太多,这样就把一切全都耗尽了。— 海明威 《乞力马扎罗的雪》

你知道春天永远不会消失,如同你知道河水结冰后还会再流淌,当凄风枯雨赶走春天之时,就像一个年轻人无缘无故地死去。— 海明威 《未知》

我始终相信,开始在内心生活得更严肃的人,也会在外表上开始生活得更朴素。— 海明威 《真实的高贵》

不同的青春,同样的迷惘,然而,青春会成长,迷惘会散去,黑夜过后,太阳照常升起!— 海明威 《太阳照常升起》