这伞,真是千古妙用的鹊桥,没有伞,哪有故事?——没有借口,哪有再会?— 李碧华 《青蛇》
李碧华语录:这伞,真是千古妙用的鹊桥,没有伞,哪有故事?——没有借口,哪有再会?
英文翻译:This umbrella, it is the magpie bridge of magical function of through the ages really, without the umbrella, which have a story? -- without excuse, which have adieu?
语录繁体:這傘,真是千古妙用的鵲橋,沒有傘,哪有故事?——沒有借口,哪有再會?
李碧华语录火星文:這傘,眞昰芉古妙鼡啲鵲橋,莈洧傘,哪洧故倳?——莈洧借ロ,哪洧洅茴?
李碧华说过这伞,真是千古妙用的鹊桥,没有伞,哪有故事?——没有借口,哪有再会?这句李碧华语录已被网友认为是李碧华的名言。