什么时候再能有，那一片静，溶溶在春风中立着，面对着山，面对着小河流？，什么时候还能那样，满掬着希望，披拂新绿，耳语似的诗思，登上城楼，更听那一声钟响？，什么时候，又什么时候，心，才真能懂得，这时间的距离；山河的年岁，昨天的静，钟声，昨天的人，怎样又在今天里划下一道影！— 林徽因 《未知》

林徽因语录：什么时候再能有，那一片静，溶溶在春风中立着，面对着山，面对着小河流？，什么时候还能那样，满掬着希望，披拂新绿，耳语似的诗思，登上城楼，更听那一声钟响？，什么时候，又什么时候，心，才真能懂得，这时间的距离；山河的年岁，昨天的静，钟声，昨天的人，怎样又在今天里划下一道影！

英文翻译：When can have again, that one is static, dissolve dissolve is in spring breeze is indifferent, facing hill, facing little river? , when to return can in that way, full Ju is worn hope, wrap around stroke verdancy, the poem is thought of like whisper, enter a tower over a city gate, more listen to Zhong Xiang that? , when, when, heart, ability can be known really, the distance of this time; The age of the land of country, yesterday static, ding, the person yesterday, how to delimit in today again below one shadow!

语录繁体：什麼時候再能有，那一片靜，溶溶在春風中立著，面對著山，面對著小河流？，什麼時候還能那樣，滿掬著希望，披拂新綠，耳語似的詩思，登上城樓，更聽那一聲鐘響？，什麼時候，又什麼時候，心，才真能懂得，這時間的距離；山河的年歲，昨天的靜，鐘聲，昨天的人，怎樣又在今天裡劃下一道影！

林徽因语录火星文：什仫塒候洅能洧，那┅爿靜，溶溶茬春闏ф竝著，面對著屾，面對著曉河鋶？，什仫塒候還能那樣，滿掬著希望，披拂噺綠，聑語似啲詩思，登仩城嘍，哽聽那┅聲鍾響？，什仫塒候，又什仫塒候，惢，才眞能懂嘚，這塒間啲距離；屾河啲姩歲，昨兲啲靜，鍾聲，昨兲啲囚，怎樣又茬紟兲裏劃丅┅噵影！

林徽因说过什么时候再能有，那一片静，溶溶在春风中立着，面对着山，面对着小河流？，什么时候还能那样，满掬着希望，披拂新绿，耳语似的诗思，登上城楼，更听那一声钟响？，什么时候，又什么时候，心，才真能懂得，这时间的距离；山河的年岁，昨天的静，钟声，昨天的人，怎样又在今天里划下一道影！这句林徽因语录已被网友认为是林徽因的名言。

相关语录

• 鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
• 童第周语录_童第周说过的话_童第周名言
• 培根语录_培根说过的话_培根名言
• 郭德纲语录_郭德纲说过的话_郭德纲名言
• 欧阳修语录_欧阳修说过的话_欧阳修名言
• 拿破仑语录_拿破仑说过的话_拿破仑名言
• 三毛语录_三毛说过的话_三毛名言
• 惠特曼语录_惠特曼说过的话_惠特曼名言