两个人一起是为了快乐,分手是为了减轻痛苦,你无法再令我快乐,我也唯有离开,我离开的时候,也很痛苦,只是,你肯定比我痛苦,因为我首先说再见,首先追求快乐的是我。— 张小娴 《未知》
张小娴语录:两个人一起是为了快乐,分手是为了减轻痛苦,你无法再令我快乐,我也唯有离开,我离开的时候,也很痛苦,只是,你肯定比我痛苦,因为我首先说再见,首先追求快乐的是我。
英文翻译:Two people are for joy together, parting company is to reduce anguish, you can no more make me happy, I also leave only, when I leave, very painful also, just, it is painful that you compare me for certain, because I say good-bye above all, what go after joy above all is me.
语录繁体:兩個人一起是為瞭快樂,分手是為瞭減輕痛苦,你無法再令我快樂,我也唯有離開,我離開的時候,也很痛苦,隻是,你肯定比我痛苦,因為我首先說再見,首先追求快樂的是我。
张小娴语录火星文:両個囚┅起昰為叻快圞,汾掱昰為叻減輕痛苦,伱無法洅囹莪快圞,莪吔唯洧離開,莪離開啲塒候,吔很痛苦,呮昰,伱肯萣仳莪痛苦,因為莪首先詤洅見,首先縋求快圞啲昰莪。
张小娴说过两个人一起是为了快乐,分手是为了减轻痛苦,你无法再令我快乐,我也唯有离开,我离开的时候,也很痛苦,只是,你肯定比我痛苦,因为我首先说再见,首先追求快乐的是我。这句张小娴语录已被网友认为是张小娴的名言。