张爱玲语录_张爱玲说过的话_张爱玲名言
街上卖笛子的人在那里吹笛子，尖柔扭捏的东方的歌，一扭一扭出来了，像绣像小说插图里画的梦，一缕白气，从帐子里出来，胀大了，内中有种种幻境，像懒蛇一般地舒展开来，后来因为太瞌睡，终于连梦也睡着了。— 张爱玲 《色，戒》
张爱玲语录：街上卖笛子的人在那里吹笛子，尖柔扭捏的东方的歌，一扭一扭出来了，像绣像小说插图里画的梦，一缕白气，从帐子里出来，胀大了，内中有种种幻境，像懒蛇一般地舒展开来，后来因为太瞌睡，终于连梦也睡着了。
英文翻译：The person that bamboo flute sells on the street is over there flute, the Oriental song of pointed soft be affectedly bashful, twist twist came out, resemble the dream of the picture in illustration of embroidered portrait novel, a white gas, come out from bed-curtain, swelled, inside in have a variety of dreamland, like lazy snake popularly easy spreads out come, later because too drowse, also was asleep even the dream eventually.
语录繁体：街上賣笛子的人在那裡吹笛子，尖柔扭捏的東方的歌，一扭一扭出來瞭，像繡像小說插圖裡畫的夢，一縷白氣，從帳子裡出來，脹大瞭，內中有種種幻境，像懶蛇一般地舒展開來，後來因為太瞌睡，終於連夢也睡著瞭。
张爱玲语录火星文：街仩賣笛孓啲囚茬那裏吹笛孓，尖柔扭捏啲東方啲歌，┅扭┅扭絀唻叻，像繡像曉詤插圖裏畫啲夢，┅縷苩気，從帳孓裏絀唻，脹夶叻，內ф洧種種幻境，像懶蛇┅般地舒展開唻，後唻因為呔瞌睡，終於連夢吔睡著叻。
张爱玲说过街上卖笛子的人在那里吹笛子，尖柔扭捏的东方的歌，一扭一扭出来了，像绣像小说插图里画的梦，一缕白气，从帐子里出来，胀大了，内中有种种幻境，像懒蛇一般地舒展开来，后来因为太瞌睡，终于连梦也睡着了。这句张爱玲语录已被网友认为是张爱玲的名言。
相关语录
发表评论
