她本来要的只是一个护花的英雄,妾本丝萝,愿托乔木,她未来的天地变样,此际心境平静。— 李碧华 《霸王别姬》
李碧华语录:她本来要的只是一个护花的英雄,妾本丝萝,愿托乔木,她未来的天地变样,此际心境平静。
英文翻译:What she wants originally is a hero that protects a flower only, concubine this filar trailing plants, wish to hold arbor in the palm, the world that she did not come to goes appearance, hereat mood is quiet.
语录繁体:她本來要的隻是一個護花的英雄,妾本絲蘿,願托喬木,她未來的天地變樣,此際心境平靜。
李碧华语录火星文:她夲唻偠啲呮昰┅個護婲啲英雄,妾夲絲蘿,願托喬朩,她未唻啲兲地變樣,此際惢境平靜。
李碧华说过她本来要的只是一个护花的英雄,妾本丝萝,愿托乔木,她未来的天地变样,此际心境平静。这句李碧华语录已被网友认为是李碧华的名言。