泰戈尔语录_泰戈尔说过的话_泰戈尔名言

admin2020年02月08日语录大全750

当白日已逝,假如白日已逝,鸟儿不再鸣唱,风儿也吹倦了,那就用沉重的帷幕将我盖上,如同黄昏时分你用睡眠的衾被裹住大地,又轻柔合上睡莲的花瓣,路途未完,行囊已空,衣裳破裂污损,人已筋疲力尽,你驱散了旅客的羞愧和困窘,使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般重焕生机。— 泰戈尔 《当白日已逝》

泰戈尔语录当白日已逝,假如白日已逝,鸟儿不再鸣唱,风儿也吹倦了,那就用沉重的帷幕将我盖上,如同黄昏时分你用睡眠的衾被裹住大地,又轻柔合上睡莲的花瓣,路途未完,行囊已空,衣裳破裂污损,人已筋疲力尽,你驱散了旅客的羞愧和困窘,使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般重焕生机。

英文翻译:Already died when white day, if white day already died, bird no longer sang, wind also blow tired, that uses heavy heavy curtain to build me, as crepuscular time you are wrapped with the quilt of Morpheus the earth, the leaf that gentleness adds up to water lily, journey unfinished, travelling bag is empty already, clothes burst blemish, the person is dog-tired already, you broke up the passenger's shame and embarrassment, below the curtain of night that makes him beneficent in you, heavy like flower shine opportunity of survival.

语录繁体:當白日已逝,假如白日已逝,鳥兒不再鳴唱,風兒也吹倦瞭,那就用沉重的帷幕將我蓋上,如同黃昏時分你用睡眠的衾被裹住大地,又輕柔合上睡蓮的花瓣,路途未完,行囊已空,衣裳破裂污損,人已筋疲力盡,你驅散瞭旅客的羞愧和困窘,使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般重煥生機。

泰戈尔语录火星文:當苩ㄖ巳逝,假洳苩ㄖ巳逝,蔦ㄦ鈈洅鳴唱,闏ㄦ吔吹倦叻,那就鼡沉重啲帷幕將莪蓋仩,洳哃黃昏塒汾伱鼡睡眠啲衾被裹住夶地,又輕柔匼仩睡蓮啲婲瓣,蕗途未完,荇囊巳涳,衤裳破裂汙損,囚巳筋疲仂盡,伱驅散叻旅愙啲羞愧囷困窘,使彵茬伱仁慈啲夜幕丅,洳婲朵般重煥苼機。

泰戈尔说过当白日已逝,假如白日已逝,鸟儿不再鸣唱,风儿也吹倦了,那就用沉重的帷幕将我盖上,如同黄昏时分你用睡眠的衾被裹住大地,又轻柔合上睡莲的花瓣,路途未完,行囊已空,衣裳破裂污损,人已筋疲力尽,你驱散了旅客的羞愧和困窘,使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般重焕生机。这句泰戈尔语录已被网友认为是泰戈尔的名言。

相关语录

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。