雪莱语录_雪莱说过的话_雪莱名言
Dar’st thou amid the varied multitude，To live alone， an isolated thing?，在芸芸众生的人海里， 你敢否与世隔绝，独善其身？，任周围的人们闹腾， 你却漠不关心，And care for none； in thy calm solitude，冷漠，孤寂，A flower that scarce breathes in the desert rude，To Zephyr’s passing wing?，像一朵花在荒凉的沙漠里， 不愿向着微风吐馨。— 雪莱 《孤独者》
雪莱语录：Dar’st thou amid the varied multitude，To live alone， an isolated thing?，在芸芸众生的人海里， 你敢否与世隔绝，独善其身？，任周围的人们闹腾， 你却漠不关心，And care for none； in thy calm solitude，冷漠，孤寂，A flower that scarce breathes in the desert rude，To Zephyr’s passing wing?，像一朵花在荒凉的沙漠里， 不愿向着微风吐馨。
英文翻译：Dar ' St Thou Amid The Varied Multitude, to Live Alone, an Isolated Thing? , in the sea of faces of all living things, you dare be denied insular, pay attention to one's own moral uplift without thought of others? , the people that Ren Zhou surrounds roisters, you are indifferent however, and Care For None; In Thy Calm Solitude, chill, lonely, a Flower That Scarce Breathes In The Desert Rude, to Zephyr ' S Passing Wing? , like the flower is in desolate desert, do not wish to spit strong and pervasive fragrance towards gentle breeze.
语录繁体：Dar’st thou amid the varied multitude，To live alone， an isolated thing?，在蕓蕓眾生的人海裡， 你敢否與世隔絕，獨善其身？，任周圍的人們鬧騰， 你卻漠不關心，And care for none； in thy calm solitude，冷漠，孤寂，A flower that scarce breathes in the desert rude，To Zephyr’s passing wing?，像一朵花在荒涼的沙漠裡， 不願向著微風吐馨。
雪莱语录火星文：Dar’st thou amid the varied multitude，To live alone， an isolated thing?，茬芸芸眾苼啲囚海裏， 伱敢否與卋隔絕，獨善其身？，任周圍啲囚們鬧騰， 伱卻漠鈈關惢，And care for none； in thy calm solitude，冷漠，孤寂，A flower that scarce breathes in the desert rude，To Zephyr’s passing wing?，像┅朵婲茬荒涼啲沙漠裏， 鈈願姠著微闏吐馨。
雪莱说过Dar’st thou amid the varied multitude，To live alone， an isolated thing?，在芸芸众生的人海里， 你敢否与世隔绝，独善其身？，任周围的人们闹腾， 你却漠不关心，And care for none； in thy calm solitude，冷漠，孤寂，A flower that scarce breathes in the desert rude，To Zephyr’s passing wing?，像一朵花在荒凉的沙漠里， 不愿向着微风吐馨。这句雪莱语录已被网友认为是雪莱的名言。
相关语录
发表评论
