老舍语录_老舍说过的话_老舍名言
将快死去的人还有个回光返照，将快寿终的文明不必是全无喧嚣热闹的，一个文明的灭绝是比一个人的死亡更不自觉的；好似是创造之程已把那毁灭的手指按在文明的头上，好的——就是将死的国中总也有几个好人罢——坏的，全要同归于尽，那几个好的人也许觉出呼吸的紧促，也许已经预备好了绝命书，但是，这几个人的悲吟与那自促死亡的哀乐比起来，好似几个残蝉反抗着狂猛的秋风，猫国是热闹的，在这热闹景象中我看见那毁灭的手指，似乎将要剥尽人们的皮肉，使这猫城成个白骨的堆积场。— 老舍 《猫城记》
老舍语录：将快死去的人还有个回光返照，将快寿终的文明不必是全无喧嚣热闹的，一个文明的灭绝是比一个人的死亡更不自觉的；好似是创造之程已把那毁灭的手指按在文明的头上，好的——就是将死的国中总也有几个好人罢——坏的，全要同归于尽，那几个好的人也许觉出呼吸的紧促，也许已经预备好了绝命书，但是，这几个人的悲吟与那自促死亡的哀乐比起来，好似几个残蝉反抗着狂猛的秋风，猫国是热闹的，在这热闹景象中我看见那毁灭的手指，似乎将要剥尽人们的皮肉，使这猫城成个白骨的堆积场。
英文翻译：Will fast gone person still has a momentary recovery of consciousness just before death, will fast birthday eventually civilization need not be devoid and blatant lively, of a civilization eradicating is the death that compares a person more not self-conscious; The Cheng that seem is creation already pressed the finger of that destruction on civilized head, good -- there also always are a few good people to stop in the country that is checkmate -- bad, want perish together completely, those a few nice people perhaps become aware the close hurried that gives breath, already preliminary perhaps good note written before one's execution, but, the Bei chant of these a few people and the dirge that die from hurried then are compared rise, cicada of a few incomplete is revolting seem mad fierce autumn wind, feline country is lively, in this finger that I see that is destroyed in lively picture, will pare it seems that the flesh of people, make this cat city becomes the accumulation field of a bones of the dead.
语录繁体：將快死去的人還有個回光返照，將快壽終的文明不必是全無喧囂熱鬧的，一個文明的滅絕是比一個人的死亡更不自覺的；好似是創造之程已把那毀滅的手指按在文明的頭上，好的——就是將死的國中總也有幾個好人罷——壞的，全要同歸於盡，那幾個好的人也許覺出呼吸的緊促，也許已經預備好瞭絕命書，但是，這幾個人的悲吟與那自促死亡的哀樂比起來，好似幾個殘蟬反抗著狂猛的秋風，貓國是熱鬧的，在這熱鬧景象中我看見那毀滅的手指，似乎將要剝盡人們的皮肉，使這貓城成個白骨的堆積場。
老舍语录火星文：將快迉去啲囚還洧個囙咣返照，將快壽終啲攵朙鈈必昰銓無喧囂熱鬧啲，┅個攵朙啲滅絕昰仳┅個囚啲迉亡哽鈈自覺啲；恏似昰創造の程巳紦那毀滅啲掱指按茬攵朙啲頭仩，恏啲——就昰將迉啲國ф總吔洧幾個恏囚罷——壞啲，銓偠哃歸於盡，那幾個恏啲囚吔許覺絀呼吸啲緊促，吔許巳經預備恏叻絕命圕，但昰，這幾個囚啲悲吟與那自促迉亡啲哀圞仳起唻，恏似幾個殘蟬反抗著狂猛啲秋闏，貓國昰熱鬧啲，茬這熱鬧景潒ф莪看見那毀滅啲掱指，似乎將偠剝盡囚們啲皮禸，使這貓城成個苩骨啲堆積場。
老舍说过将快死去的人还有个回光返照，将快寿终的文明不必是全无喧嚣热闹的，一个文明的灭绝是比一个人的死亡更不自觉的；好似是创造之程已把那毁灭的手指按在文明的头上，好的——就是将死的国中总也有几个好人罢——坏的，全要同归于尽，那几个好的人也许觉出呼吸的紧促，也许已经预备好了绝命书，但是，这几个人的悲吟与那自促死亡的哀乐比起来，好似几个残蝉反抗着狂猛的秋风，猫国是热闹的，在这热闹景象中我看见那毁灭的手指，似乎将要剥尽人们的皮肉，使这猫城成个白骨的堆积场。这句老舍语录已被网友认为是老舍的名言。
相关语录
发表评论
