莎士比亚语录_莎士比亚说过的话_莎士比亚名言
世界上有一种人，他们的脸上装出一副心如止水的神气，故意表示他们的冷静，好让人家称赞他们一声智慧深沉，思想渊博；他们的神气之间，好像说，“我的说话都是纶音天语，我要是一张开嘴唇来，不许有一头狗乱叫！”……我看透这一种人，他们只是因为不说话，博得了智慧的名声；可是我可以确定说一句，要是他们说起话来，听见的人，谁都会骂他们是傻瓜的。— 莎士比亚 《威尼斯商人》
莎士比亚语录：世界上有一种人，他们的脸上装出一副心如止水的神气，故意表示他们的冷静，好让人家称赞他们一声智慧深沉，思想渊博；他们的神气之间，好像说，“我的说话都是纶音天语，我要是一张开嘴唇来，不许有一头狗乱叫！”……我看透这一种人，他们只是因为不说话，博得了智慧的名声；可是我可以确定说一句，要是他们说起话来，听见的人，谁都会骂他们是傻瓜的。
英文翻译：There is a kind of person on the world, what a pair of heart puts on to be like shut-off of water on their face is perky, what express them intentionally is sober, good let a family praise their wisdom is dark, the thought is broad and profound; Their perky between, seem to say, "My conversation is words of day of sound of black silk ribbon, if I stretch a lip to come, must not chaos of a dog cries! " ... I see through this kind of person, because do not talk,they are only, earned the reputation of wisdom; But I can say certainly, if they speak of a word, heard person, it is goofy that everybody can scold them.
语录繁体：世界上有一種人，他們的臉上裝出一副心如止水的神氣，故意表示他們的冷靜，好讓人傢稱贊他們一聲智慧深沉，思想淵博；他們的神氣之間，好像說，“我的說話都是綸音天語，我要是一張開嘴唇來，不許有一頭狗亂叫！”……我看透這一種人，他們隻是因為不說話，博得瞭智慧的名聲；可是我可以確定說一句，要是他們說起話來，聽見的人，誰都會罵他們是傻瓜的。
莎士比亚语录火星文：卋堺仩洧┅種囚，彵們啲臉仩裝絀┅副惢洳止沝啲神気，故意表示彵們啲冷靜，恏讓囚鎵稱贊彵們┅聲智慧深沉，思想淵博；彵們啲神気の間，恏像詤，“莪啲詤話都昰綸喑兲語，莪偠昰┅漲開嘴唇唻，鈈許洧┅頭狗亂叫！”……莪看透這┅種囚，彵們呮昰因為鈈詤話，博嘚叻智慧啲名聲；鈳昰莪鈳鉯確萣詤┅句，偠昰彵們詤起話唻，聽見啲囚，誰都茴罵彵們昰儍瓜啲。
莎士比亚说过世界上有一种人，他们的脸上装出一副心如止水的神气，故意表示他们的冷静，好让人家称赞他们一声智慧深沉，思想渊博；他们的神气之间，好像说，“我的说话都是纶音天语，我要是一张开嘴唇来，不许有一头狗乱叫！”……我看透这一种人，他们只是因为不说话，博得了智慧的名声；可是我可以确定说一句，要是他们说起话来，听见的人，谁都会骂他们是傻瓜的。这句莎士比亚语录已被网友认为是莎士比亚的名言。
相关语录
发表评论
