她渐渐发觉了，他们单独在一起的时候，他总是斯斯文文的，君子人模样，不知道为什么，他背着人这样稳重，当众却喜欢放肆。— 张爱玲 《倾城之恋》

张爱玲语录：她渐渐发觉了，他们单独在一起的时候，他总是斯斯文文的，君子人模样，不知道为什么，他背着人这样稳重，当众却喜欢放肆。

英文翻译：She detected gradually, when they are together alone, he always is gentle, gentleman person about, do not know why, he is carrying a person on the back so sedate, like to wanton however in public.

语录繁体：她漸漸發覺瞭，他們單獨在一起的時候，他總是斯斯文文的，君子人模樣，不知道為什麼，他背著人這樣穩重，當眾卻喜歡放肆。

张爱玲语录火星文：她漸漸發覺叻，彵們單獨茬┅起啲塒候，彵總昰斯斯攵攵啲，君孓囚模樣，鈈知噵為什仫，彵褙著囚這樣穩重，當眾卻囍歡放肆。

张爱玲说过她渐渐发觉了，他们单独在一起的时候，他总是斯斯文文的，君子人模样，不知道为什么，他背着人这样稳重，当众却喜欢放肆。这句张爱玲语录已被网友认为是张爱玲的名言。

相关语录

• 鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
• 童第周语录_童第周说过的话_童第周名言
• 培根语录_培根说过的话_培根名言
• 郭德纲语录_郭德纲说过的话_郭德纲名言
• 欧阳修语录_欧阳修说过的话_欧阳修名言
• 拿破仑语录_拿破仑说过的话_拿破仑名言
• 三毛语录_三毛说过的话_三毛名言
• 惠特曼语录_惠特曼说过的话_惠特曼名言