她把我看成完人,这不免给我带来许多不便,因为我不是完人;她把我认作强者,这更糟糕,会苛求我。— 王朔 《一半是火焰,一半是海水》
王朔语录:她把我看成完人,这不免给我带来许多不便,因为我不是完人;她把我认作强者,这更糟糕,会苛求我。
英文翻译:She regards me as perfect man, this is unavoidable bring a lot of inconvenience to me, because I am not perfect man; She identifies me overmatch, this is worse, the meeting is exacting me.
语录繁体:她把我看成完人,這不免給我帶來許多不便,因為我不是完人;她把我認作強者,這更糟糕,會苛求我。
王朔语录火星文:她紦莪看成完囚,這鈈免給莪帶唻許哆鈈便,因為莪鈈昰完囚;她紦莪認作強者,這哽糟糕,茴苛求莪。
王朔说过她把我看成完人,这不免给我带来许多不便,因为我不是完人;她把我认作强者,这更糟糕,会苛求我。这句王朔语录已被网友认为是王朔的名言。