那一天我二十一岁,在我一生的黄金时代,我有好多奢望,我想爱,想吃,还想在一瞬间变成天上半明半暗的云,我觉得自己会永远生猛下去,什么也捶不了我,人活在世界上,快乐和痛苦本就分不清,所以我只求它货真价实。— 王小波 《黄金时代》
王小波语录:那一天我二十一岁,在我一生的黄金时代,我有好多奢望,我想爱,想吃,还想在一瞬间变成天上半明半暗的云,我觉得自己会永远生猛下去,什么也捶不了我,人活在世界上,快乐和痛苦本就分不清,所以我只求它货真价实。
英文翻译:I am 21 that day years old, in the golden age of my lifetime, I have a lot of extravagant hopes, I want to love, want to eat, still want to be in flashy become the sky half bright half dark cloud, I become aware I can be born forever is fierce go down, whats cannot beat me, the person lives on the world, joy and anguish are divided originally not clear, so I beg it only all wool and a yard wide.
语录繁体:那一天我二十一歲,在我一生的黃金時代,我有好多奢望,我想愛,想吃,還想在一瞬間變成天上半明半暗的雲,我覺得自己會永遠生猛下去,什麼也捶不瞭我,人活在世界上,快樂和痛苦本就分不清,所以我隻求它貨真價實。
王小波语录火星文:那┅兲莪②┿┅歲,茬莪┅苼啲黃金塒玳,莪洧恏哆奢望,莪想愛,想吃,還想茬┅瞬間變成兲仩半朙半暗啲雲,莪覺嘚自己茴詠遠苼猛丅去,什仫吔捶鈈叻莪,囚活茬卋堺仩,快圞囷痛苦夲就汾鈈清,所鉯莪呮求咜貨眞價實。
王小波说过那一天我二十一岁,在我一生的黄金时代,我有好多奢望,我想爱,想吃,还想在一瞬间变成天上半明半暗的云,我觉得自己会永远生猛下去,什么也捶不了我,人活在世界上,快乐和痛苦本就分不清,所以我只求它货真价实。这句王小波语录已被网友认为是王小波的名言。