托尔斯泰语录_托尔斯泰说过的话_托尔斯泰名言
他凭着袭上他的心来的狂喜和恐惧知道她在那里，她站在溜冰场的那一头正和一个妇人在谈话，她的衣服和态度看上去都没有什么特别引人注目的地方，但是列文在人群中找出她来，就好像在荨麻里找到蔷薇一样容易，由于她，一切都生了光辉，她是照耀周遭一切的微笑。— 托尔斯泰 《安娜·卡列尼娜》
托尔斯泰语录：他凭着袭上他的心来的狂喜和恐惧知道她在那里，她站在溜冰场的那一头正和一个妇人在谈话，她的衣服和态度看上去都没有什么特别引人注目的地方，但是列文在人群中找出她来，就好像在荨麻里找到蔷薇一样容易，由于她，一切都生了光辉，她是照耀周遭一切的微笑。
英文翻译：He with piece on the rapture that his heart comes to and fear know she is over there, one that when she stands in rink is talking with a woman, her dress and manner look without what particularly conspicuous place, but row article finds out her to come in the crowd, it is euqally easy to seem to find rose in nettle, as a result of her, everything gave birth to brightness, she is beamed week meets with all smile.
语录繁体：他憑著襲上他的心來的狂喜和恐懼知道她在那裡，她站在溜冰場的那一頭正和一個婦人在談話，她的衣服和態度看上去都沒有什麼特別引人註目的地方，但是列文在人群中找出她來，就好像在蕁麻裡找到薔薇一樣容易，由於她，一切都生瞭光輝，她是照耀周遭一切的微笑。
托尔斯泰语录火星文：彵憑著襲仩彵啲惢唻啲狂囍囷恐懼知噵她茬那裏，她站茬溜栤場啲那┅頭㊣囷┅個婦囚茬談話，她啲衤垺囷態喥看仩去都莈洧什仫特別引囚紸目啲地方，但昰列攵茬囚群ф找絀她唻，就恏像茬蕁麻裏找箌薔薇┅樣容噫，由於她，┅切都苼叻咣輝，她昰照耀周遭┅切啲微笑。
托尔斯泰说过他凭着袭上他的心来的狂喜和恐惧知道她在那里，她站在溜冰场的那一头正和一个妇人在谈话，她的衣服和态度看上去都没有什么特别引人注目的地方，但是列文在人群中找出她来，就好像在荨麻里找到蔷薇一样容易，由于她，一切都生了光辉，她是照耀周遭一切的微笑。这句托尔斯泰语录已被网友认为是托尔斯泰的名言。
相关语录
发表评论
