徐志摩语录_徐志摩说过的话_徐志摩名言
轻轻的我走了，正如我轻轻的来，我轻轻的招手，作别西天的云彩，那河畔的金柳，是夕阳中的新娘，波光里的艳影，在我的心头荡漾，软泥上的青荇，油油的在水底招摇，在康河的柔波里，我甘心做一条水草！，那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹，揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦，寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯，满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌，但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫，夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！，悄悄的我走了，正如我悄悄的来，我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。— 徐志摩 《再别康桥》
徐志摩语录：轻轻的我走了，正如我轻轻的来，我轻轻的招手，作别西天的云彩，那河畔的金柳，是夕阳中的新娘，波光里的艳影，在我的心头荡漾，软泥上的青荇，油油的在水底招摇，在康河的柔波里，我甘心做一条水草！，那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹，揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦，寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯，满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌，但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫，夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！，悄悄的我走了，正如我悄悄的来，我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。
英文翻译：Gently I went, no less than I gently come, I gently beck, the cloud of Western Paradise of take one's leave, the Jin Liu of that riverside, it is the bride in the setting sun, the colourful shadow in wave light, ripple in my mind, the Qing Xing on ooze, oil is in oilily benthic is ostentatious, in Kang He's Rou Bo, I do an aquatic readily! , the one pool below Na Yuyin, not be Qing Quan, it is ethereal rainbow, knead broken between float alga, precipitation is worn like rainbow dream, find a dream? Maintain a long punt-pole, to green grass greener place overflows go against the river, be fully loaded with one boat star brightness, astral brightness is multicolored in put a song, but I cannot put a song, it is the sheng xiao of take leave of stealthily, summerly bug also is me silent, silent the Kang Qiao that is tonight! , stealthily I went, no less than I stealthily come, my brandish one brandish sleeve, do not take away one cloudlet colour.
语录繁体：輕輕的我走瞭，正如我輕輕的來，我輕輕的招手，作別西天的雲彩，那河畔的金柳，是夕陽中的新娘，波光裡的艷影，在我的心頭蕩漾，軟泥上的青荇，油油的在水底招搖，在康河的柔波裡，我甘心做一條水草！，那榆蔭下的一潭，不是清泉，是天上虹，揉碎在浮藻間，沉淀著彩虹似的夢，尋夢？撐一支長篙，向青草更青處漫溯，滿載一船星輝，在星輝斑斕裡放歌，但我不能放歌，悄悄是別離的笙簫，夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的康橋！，悄悄的我走瞭，正如我悄悄的來，我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。
徐志摩语录火星文：輕輕啲莪赱叻，㊣洳莪輕輕啲唻，莪輕輕啲招掱，作別覀兲啲雲彩，那河畔啲金柳，昰夕陽ф啲噺娘，波咣裏啲豔影，茬莪啲惢頭蕩漾，軟苨仩啲圊荇，油油啲茬沝底招搖，茬康河啲柔波裏，莪咁惢做┅條沝草！，那榆蔭丅啲┅潭，鈈昰清灥，昰兲仩虹，揉誶茬浮藻間，沉澱著彩虹似啲夢，尋夢？撐┅支長篙，姠圊草哽圊處漫溯，滿載┅船煋輝，茬煋輝斑斕裏放歌，但莪鈈能放歌，悄悄昰別離啲笙簫，夏蟲吔為莪沉默，沉默昰紟晚啲康橋！，悄悄啲莪赱叻，㊣洳莪悄悄啲唻，莪揮┅揮衤袖，鈈帶赱┅爿雲彩。
徐志摩说过轻轻的我走了，正如我轻轻的来，我轻轻的招手，作别西天的云彩，那河畔的金柳，是夕阳中的新娘，波光里的艳影，在我的心头荡漾，软泥上的青荇，油油的在水底招摇，在康河的柔波里，我甘心做一条水草！，那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹，揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦，寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯，满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌，但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫，夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！，悄悄的我走了，正如我悄悄的来，我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。这句徐志摩语录已被网友认为是徐志摩的名言。
相关语录
发表评论
