这一个小时山路里,我们四人几乎没有交谈过,这种看似结伴同行,而又彼此并不相连的关系使我非常怡然自由,不说话更是能使我专心享受这四周神奇的寂静,于是我便一直沉默着,甚而我们各走各的,只能看的见彼此的身影便是好了。— 三毛 《梦里花落知多少》
三毛语录:这一个小时山路里,我们四人几乎没有交谈过,这种看似结伴同行,而又彼此并不相连的关系使我非常怡然自由,不说话更是能使我专心享受这四周神奇的寂静,于是我便一直沉默着,甚而我们各走各的,只能看的见彼此的身影便是好了。
英文翻译:In road of hill of this one hour, we 4 people had not chatted almost, this kind looks seem accompany person of the same trade, and the relation that each other are not linked together makes I special contented is free, do not talk to be able to make me absorption more enjoy this all around magical hush, then I silent all the time, we walk along even each each, the sees each other figure that can see only is good.
语录繁体:這一個小時山路裡,我們四人幾乎沒有交談過,這種看似結伴同行,而又彼此並不相連的關系使我非常怡然自由,不說話更是能使我專心享受這四周神奇的寂靜,於是我便一直沉默著,甚而我們各走各的,隻能看的見彼此的身影便是好瞭。
三毛语录火星文:這┅個曉塒屾蕗裏,莪們四囚幾乎莈洧交談過,這種看似結伴哃荇,洏又彼此並鈈相連啲關系使莪非瑺怡然自由,鈈詤話哽昰能使莪專惢享受這四周神奇啲寂靜,於昰莪便┅直沉默著,甚洏莪們各赱各啲,呮能看啲見彼此啲身影便昰恏叻。
三毛说过这一个小时山路里,我们四人几乎没有交谈过,这种看似结伴同行,而又彼此并不相连的关系使我非常怡然自由,不说话更是能使我专心享受这四周神奇的寂静,于是我便一直沉默着,甚而我们各走各的,只能看的见彼此的身影便是好了。这句三毛语录已被网友认为是三毛的名言。